niecīgsB2

прилагательное/nˈiet͡siːɡs/

Перевод

ничтожный, незначительный

Jaunākie ziņojumi liecina, ka Krievija pastiprina savu ietekmi Baltijā, vervējot jauniešus izpildīt Maskavas uzdevumus pat par niecīgu samaksu, piemēram, 15 eiro.
Недавние отчеты указывают на то, что Россия усиливает свое влияние в странах Балтии, вербуя молодежь для выполнения задач Москвы даже за мизерную плату, такую как 15 евро.
Kremlis palielina aktivitātes Baltijā, vervējot jauniešus17.11.2025
Eiropas Komisija ir piešķīrusi 4,2 miljonus eiro, taču daudzi uzskata, ka tas ir niecīgs atbalsts salīdzinājumā ar radītajiem zaudējumiem.
Европейская комиссия выделила 4,2 миллиона евро, но многие считают, что это мизерная поддержка по сравнению с понесенными убытками.
Lauksaimnieki pieprasa steidzamu atbalstu pēc katastrofālā gada17.10.2025
Vietējie iedzīvotāji un glābēji turpina meklēšanas darbus, taču cerības atrast izdzīvojušos ir niecīgas.
Местные жители и спасатели продолжают поисковые работы, но надежды найти выживших невелики.
Teksasā smaga dabas katastrofa: plūdos gājuši bojā vairāk nekā 100 cilvēku09.07.2025
Pašvaldības rīkotajā aptaujā tikai niecīga daļa izteikusi atbalstu šīm izmaiņām.
В опросе, организованном муниципалитетом, только ничтожная часть высказала поддержку этим изменениям.
Rēzeknieši noraida ielu pārdēvēšanu, kas saistīta ar Krieviju29.11.2024

Примеры из news-news.zip

Tāds, kam ir mazs lielums (piemēram, garums, ilgums, masa); ļoti mazs.

Такой, у которого малая величина (например, длина, продолжительность, масса); очень маленький.

мужской · неопределённое

	ед.	мн.
N	niecīgs	niecīgi
Ģ	niecīga	niecīgu
D	niecīgam	niecīgiem
A	niecīgu	niecīgus
L	niecīgā	niecīgos

женский · неопределённое

	ед.	мн.
N	niecīga	niecīgas
Ģ	niecīgas	niecīgu
D	niecīgai	niecīgām
A	niecīgu	niecīgas
L	niecīgā	niecīgās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	niecīgāks	niecīgāki
Ģ	niecīgāka	niecīgāku
D	niecīgākam	niecīgākiem
A	niecīgāku	niecīgākus
L	niecīgākā	niecīgākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	niecīgāka	niecīgākas
Ģ	niecīgākas	niecīgāku
D	niecīgākai	niecīgākām
A	niecīgāku	niecīgākas
L	niecīgākā	niecīgākās

мужской · определённое

	ед.	мн.
N	niecīgais	niecīgie
Ģ	niecīgā	niecīgo
D	niecīgajam	niecīgajiem
A	niecīgo	niecīgos
L	niecīgajā	niecīgajos
V	niecīgais	niecīgie

женский · определённое

	ед.	мн.
N	niecīgā	niecīgās
Ģ	niecīgās	niecīgo
D	niecīgajai	niecīgajām
A	niecīgo	niecīgās
L	niecīgajā	niecīgajās
V	niecīgā	niecīgās

мужской · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	niecīgākais	niecīgākie
Ģ	niecīgākā	niecīgāko
D	niecīgākajam	niecīgākajiem
A	niecīgāko	niecīgākos
L	niecīgākajā	niecīgākajos
V	niecīgākais	niecīgākie

женский · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	niecīgākā	niecīgākās
Ģ	niecīgākās	niecīgāko
D	niecīgākajai	niecīgākajām
A	niecīgāko	niecīgākās
L	niecīgākajā	niecīgākajās
V	niecīgākā	niecīgākās

мужской · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visniecīgākais	visniecīgākie
Ģ	visniecīgākā	visniecīgāko
D	visniecīgākajam	visniecīgākajiem
A	visniecīgāko	visniecīgākos
L	visniecīgākajā	visniecīgākajos
V	visniecīgākais	visniecīgākie

женский · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visniecīgākā	visniecīgākās
Ģ	visniecīgākās	visniecīgāko
D	visniecīgākajai	visniecīgākajām
A	visniecīgāko	visniecīgākās
L	visniecīgākajā	visniecīgākajās
V	visniecīgākā	visniecīgākās

Englishnegligible, tiny, trifling
Українськамізерний, незначний
Lietuviųmenkas, nereikšmingas

nenozīmīgsнезначительный
mazsvarīgsмалозначительный
neievērojamsнезначительный
mazvērtīgsмалоценный
ierobežotsограниченный
knapsскудный
mazsмаленький
necilsнеприметный
nieksпустяк
sīksмелкий
štruntīgsникчёмный