niecīgsB2

прикметник/nˈiet͡siːɡs/

Переклад

мізерний, незначний

Jaunākie ziņojumi liecina, ka Krievija pastiprina savu ietekmi Baltijā, vervējot jauniešus izpildīt Maskavas uzdevumus pat par niecīgu samaksu, piemēram, 15 eiro.
Останні звіти свідчать про те, що Росія посилює свій вплив у Балтії, вербуючи молодь для виконання завдань Москви навіть за мізерну плату, таку як 15 євро.
Kremlis palielina aktivitātes Baltijā, vervējot jauniešus17.11.2025
Eiropas Komisija ir piešķīrusi 4,2 miljonus eiro, taču daudzi uzskata, ka tas ir niecīgs atbalsts salīdzinājumā ar radītajiem zaudējumiem.
Європейська комісія виділила 4,2 мільйона євро, але багато хто вважає, що це мізерна підтримка в порівнянні з понесеними збитками.
Lauksaimnieki pieprasa steidzamu atbalstu pēc katastrofālā gada17.10.2025
Vietējie iedzīvotāji un glābēji turpina meklēšanas darbus, taču cerības atrast izdzīvojušos ir niecīgas.
Місцеві жителі та рятувальники продовжують пошукові роботи, але надії знайти вижилих мізерні.
Teksasā smaga dabas katastrofa: plūdos gājuši bojā vairāk nekā 100 cilvēku09.07.2025
Pašvaldības rīkotajā aptaujā tikai niecīga daļa izteikusi atbalstu šīm izmaiņām.
У опитуванні, організованому муніципалітетом, лише незначна частина висловила підтримку цим змінам.
Rēzeknieši noraida ielu pārdēvēšanu, kas saistīta ar Krieviju29.11.2024

Приклади з news-news.zip

Tāds, kam ir mazs lielums (piemēram, garums, ilgums, masa); ļoti mazs.

Такий, що має малу величину (наприклад, довжину, тривалість, масу); дуже малий.

чоловічий · неозначене

	одн.	мн.
N	niecīgs	niecīgi
Ģ	niecīga	niecīgu
D	niecīgam	niecīgiem
A	niecīgu	niecīgus
L	niecīgā	niecīgos

жіночий · неозначене

	одн.	мн.
N	niecīga	niecīgas
Ģ	niecīgas	niecīgu
D	niecīgai	niecīgām
A	niecīgu	niecīgas
L	niecīgā	niecīgās

чоловічий · неозначене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	niecīgāks	niecīgāki
Ģ	niecīgāka	niecīgāku
D	niecīgākam	niecīgākiem
A	niecīgāku	niecīgākus
L	niecīgākā	niecīgākos

жіночий · неозначене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	niecīgāka	niecīgākas
Ģ	niecīgākas	niecīgāku
D	niecīgākai	niecīgākām
A	niecīgāku	niecīgākas
L	niecīgākā	niecīgākās

чоловічий · означене

	одн.	мн.
N	niecīgais	niecīgie
Ģ	niecīgā	niecīgo
D	niecīgajam	niecīgajiem
A	niecīgo	niecīgos
L	niecīgajā	niecīgajos
V	niecīgais	niecīgie

жіночий · означене

	одн.	мн.
N	niecīgā	niecīgās
Ģ	niecīgās	niecīgo
D	niecīgajai	niecīgajām
A	niecīgo	niecīgās
L	niecīgajā	niecīgajās
V	niecīgā	niecīgās

чоловічий · означене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	niecīgākais	niecīgākie
Ģ	niecīgākā	niecīgāko
D	niecīgākajam	niecīgākajiem
A	niecīgāko	niecīgākos
L	niecīgākajā	niecīgākajos
V	niecīgākais	niecīgākie

жіночий · означене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	niecīgākā	niecīgākās
Ģ	niecīgākās	niecīgāko
D	niecīgākajai	niecīgākajām
A	niecīgāko	niecīgākās
L	niecīgākajā	niecīgākajās
V	niecīgākā	niecīgākās

чоловічий · означене · Найвищий ступінь

	одн.	мн.
N	visniecīgākais	visniecīgākie
Ģ	visniecīgākā	visniecīgāko
D	visniecīgākajam	visniecīgākajiem
A	visniecīgāko	visniecīgākos
L	visniecīgākajā	visniecīgākajos
V	visniecīgākais	visniecīgākie

жіночий · означене · Найвищий ступінь

	одн.	мн.
N	visniecīgākā	visniecīgākās
Ģ	visniecīgākās	visniecīgāko
D	visniecīgākajai	visniecīgākajām
A	visniecīgāko	visniecīgākās
L	visniecīgākajā	visniecīgākajās
V	visniecīgākā	visniecīgākās

Englishnegligible, tiny, trifling
Русскийничтожный, незначительный
Lietuviųmenkas, nereikšmingas

nenozīmīgsнезначний
mazsvarīgsмалозначущий
neievērojamsнепомітний
mazvērtīgsмалоцінний
ierobežotsобмежений
knapsскупий
mazsмалий
necilsнепримітний
nieksдрібниця
sīksдрібний
štruntīgsнікчемний