iemeslsA2

• Tomēr ir redzamas domstarpības starp ES līderiem par šādiem soļiem, un bijušais Ukrainas ārlietu ministrs pauž, ka Putins nevēlas iesaistīties sarunās ar Eiropu konkrēta iemesla dēļ.

  Тем не менее, среди лидеров ЕС наблюдаются видимые разногласия по поводу таких шагов, и бывший министр иностранных дел Украины выражает мнение, что Путин не хочет вступать в переговоры с Европой по определенной причине.

  ES valstis dalās viedokļos par diplomātiskajām attiecībām ar Krieviju19.06.2026

• Rīgas domes amatpersonas atzīst, ka slēgšanas iemesls ir sliktais tehniskais stāvoklis un drošības apsvērumi.

  Чиновники Рижской городской думы признают, что причиной закрытия является плохое техническое состояние и соображения безопасности.

  Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana un tirgotāju pārcelšana18.06.2026

• Vadoties no ekspertiem, Krievijas armijas neveiksmes atzīšana no Putina puses var būt saistīta ar slēptiem iemesliem, kas liecina par Krievijas iekšējām problēmām.

  Согласно экспертам, признание неудач российской армии Путиным может быть связано с скрытыми причинами, указывающими на внутренние проблемы в России.

  Krievijas kara stratēģija un Putina režīma izaicinājumi17.06.2026

• Ministrs un eksperti norāda uz dažādiem iemesliem, kāpēc pārtikas cenas krītas, un uzsver nepieciešamību pēc aktīvākas visu tirgus dalībnieku iesaistes, lai iniciatīva būtu vēl veiksmīgāka.

  Министры и эксперты указывают на различные причины, почему цены на продукты падают, и подчеркивают необходимость более активного участия всех участников рынка, чтобы инициатива была еще успешнее.

  Pārtikas cenu samazināšanas iniciatīvas: ražotāju viedokļi un tirgotāju vērtējumi15.06.2026

• Gaisa telpas apdraudējums ir beidzies, un sabiedrībā paliek jautājumi par drona izsekošanu un apšaudes iemesliem.

  Угроза воздушного пространства закончилась, и в обществе остаются вопросы о слежении за дроном и причинах стрельбы.

  Latvijas gaisa telpā notriekts pirmreizējs ārvalstu drons08.06.2026

Примеры из news-news.zip

Apstāklis, faktors, kas ir kādas parādības, notikuma ierosinātājs; kādas rīcības pamats, motīvs.

Обстоятельство, фактор, являющийся причиной какого-либо явления, события; основание, мотив для какого-либо действия.

• Englishreason, cause
• Українськапричина
• Lietuviųpriežastis