dārglietaC2
Translation
jewel, treasure, valuable
Pēdējās dienās Francijas policija ir veikusi vairākas aizturēšanas saistībā ar Luvras muzeja dārglietu zādzību, kas, šķiet, ir ieguvusi gadsimta laupīšanas slavu.
In recent days, the French police have made several arrests in connection with the theft of jewelry from the Louvre Museum, which seems to have gained the reputation of the heist of the century.
Luvras muzeja dārgumu zādzība: jauni aizturējumi un kritika par drošības sistēmām01.11.2025
Francijā notikusi liela laupīšana Luvras muzejā, kurā nozagtas dārglietas, kuru vērtība ir 88 miljoni eiro.
A major robbery has taken place at the Louvre Museum in France, where jewelry worth 88 million euros was stolen.
Luvras muzeja aplaupīšana: jauni pierādījumi un aizturētie30.10.2025
Septiņu minūšu laikā zagļi nozaga vērtīgas dārglietas, kuru kopējā vērtība lēšama ap 88 miljoniem eiro.
In seven minutes, thieves stole valuable jewelry estimated to be worth around 88 million euros.
Vērienīga laupīšana Luvrā: Francijas muzeji satricināti25.10.2025
Parīzes Luvrā nesen notikusi laupīšana, kurā profesionāli noziedznieki apmēram septiņu minūšu laikā nozaguši dārglietas, kuru kopējā vērtība lēšama ap 88 miljoniem eiro.
Recently, a robbery occurred at the Louvre in Paris, where professional criminals stole jewelry worth approximately 88 million euros in about seven minutes.
Luvrā notikusi vērienīga zādzība, kurā nozagtas dārglietas no Napoleona kolekcijas22.10.2025
Parīzē, Luvras muzejā, notikusi šokējoša laupīšana, kurā nozagti ārkārtīgi vērtīgi dārglietu priekšmeti no Napoleona kolekcijas.
In Paris, at the Louvre Museum, a shocking robbery occurred, during which extremely valuable jewelry items from Napoleon's collection were stolen.
Examples from news-news.zip
Vērtīga, dārga manta, sevišķi rotaslieta.
A valuable, precious possession, especially a piece of jewellery.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | dārglieta | dārglietas |
| Ģ | dārglietas | dārglietu |
| D | dārglietai | dārglietām |
| A | dārglietu | dārglietas |
| L | dārglietā | dārglietās |
| V | dārglieta / dārgliet | dārglietas |
- Русскийдрагоценность, сокровище
- Українськакоштовність, скарб
- Lietuviųbrangenybė, vertybė