cilvēcīgsC1

прилагательное/t͡sˈillʋæːt͡siːɡs/

Перевод

человечный, гуманный

  • Apdrošinātāji, tostarp BTA, "If" un "Ergo", piedāvā atbalstu klientiem, kuri ir iestrēguši kara pārņemtajos apvidos, tai skaitā finansiālu un cilvēcīgu atbalstu.

    Страховщики, включая BTA, "If" и "Ergo", предлагают поддержку клиентам, застрявшим в зонах войны, включая финансовую и гуманитарную помощь.

    Ceļojumu atcelšana un pilsoniskā aizsardzība Tuvajos Austrumos06.03.2026

  • Vairāki mediji ziņo, ka šis rēķins radījis plašu sašutumu sabiedrībā, un blogeris aicina prezidentu iejaukties šajā lietā, raksturojot situāciju kā "cilvēcīgu kļūdu - necilvēcīgu sodu!".

    Несколько СМИ сообщают, что этот законопроект вызвал широкий общественный резонанс, и блогер призывает президента вмешаться в это дело, описывая ситуацию как "человеческую ошибку - бесчеловечное наказание!".

    Aizstāvības kampaņa par trolejbusa vadītāju pēc šokējošā rēķina21.01.2026

  • Sabiedrībā ir aicinājumi kļūt cilvēcīgākiem un nepieļaut šādas traģēdijas.

    В обществе звучат призывы стать более гуманными и предотвратить такие трагедии.

    Brunavas suņu nošaušanas lietā draud kriminālatbildība četrām personām12.11.2025

  • Uzņēmums sola cilvēcīgāku attieksmi, lai gan cenas būs līdzīgas esošajām taksometru pakalpojumu sniedzējiem.

    Компания обещает более гуманное отношение, хотя цены будут аналогичны существующим поставщикам таксомоторных услуг.

    Rīgā un apkārtnē sāk darbu jauns taksometru pakalpojumu sniedzējs "Ruut"27.10.2025

  • Speciālisti izsaka bažas par senioru izmisumu un nepieciešamību pēc integrācijas, kā arī aicina nākt klajā ar risinājumiem, kas palīdzētu šiem cilvēkiem dzīvot cilvēcīgas dzīves apstākļos.

    Эксперты выражают обеспокоенность по поводу отчаяния пожилых людей и необходимости интеграции, а также призывают к решениям, которые помогли бы этим людям жить в гуманитарных условиях.

    Krievijas pensionāri Latvijā saskaras ar dziļu krīzi un atbalsta trūkumu01.08.2025

Примеры из news-news.zip

Tāds, kura attieksmē pret citiem cilvēkiem izpaužas atsaucība, sirsnība, cieņa; labsirdīgs, līdzjūtīgs; arī humāns.

Такой, в отношении которого к другим людям проявляется отзывчивость, сердечность, уважение; добросердечный, сострадательный; также гуманный.

мужской · неопределённое

ед.мн.
Ncilvēcīgscilvēcīgi
Ģcilvēcīgacilvēcīgu
Dcilvēcīgamcilvēcīgiem
Acilvēcīgucilvēcīgus
Lcilvēcīgācilvēcīgos

женский · неопределённое

ед.мн.
Ncilvēcīgacilvēcīgas
Ģcilvēcīgascilvēcīgu
Dcilvēcīgaicilvēcīgām
Acilvēcīgucilvēcīgas
Lcilvēcīgācilvēcīgās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Ncilvēcīgākscilvēcīgāki
Ģcilvēcīgākacilvēcīgāku
Dcilvēcīgākamcilvēcīgākiem
Acilvēcīgākucilvēcīgākus
Lcilvēcīgākācilvēcīgākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Ncilvēcīgākacilvēcīgākas
Ģcilvēcīgākascilvēcīgāku
Dcilvēcīgākaicilvēcīgākām
Acilvēcīgākucilvēcīgākas
Lcilvēcīgākācilvēcīgākās

мужской · определённое

ед.мн.
Ncilvēcīgaiscilvēcīgie
Ģcilvēcīgācilvēcīgo
Dcilvēcīgajamcilvēcīgajiem
Acilvēcīgocilvēcīgos
Lcilvēcīgajācilvēcīgajos
Vcilvēcīgaiscilvēcīgie

женский · определённое

ед.мн.
Ncilvēcīgācilvēcīgās
Ģcilvēcīgāscilvēcīgo
Dcilvēcīgajaicilvēcīgajām
Acilvēcīgocilvēcīgās
Lcilvēcīgajācilvēcīgajās
Vcilvēcīgācilvēcīgās

мужской · определённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Ncilvēcīgākaiscilvēcīgākie
Ģcilvēcīgākācilvēcīgāko
Dcilvēcīgākajamcilvēcīgākajiem
Acilvēcīgākocilvēcīgākos
Lcilvēcīgākajācilvēcīgākajos
Vcilvēcīgākaiscilvēcīgākie

женский · определённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Ncilvēcīgākācilvēcīgākās
Ģcilvēcīgākāscilvēcīgāko
Dcilvēcīgākajaicilvēcīgākajām
Acilvēcīgākocilvēcīgākās
Lcilvēcīgākajācilvēcīgākajās
Vcilvēcīgākācilvēcīgākās

мужской · определённое · Превосходная степень

ед.мн.
Nviscilvēcīgākaisviscilvēcīgākie
Ģviscilvēcīgākāviscilvēcīgāko
Dviscilvēcīgākajamviscilvēcīgākajiem
Aviscilvēcīgākoviscilvēcīgākos
Lviscilvēcīgākajāviscilvēcīgākajos
Vviscilvēcīgākaisviscilvēcīgākie

женский · определённое · Превосходная степень

ед.мн.
Nviscilvēcīgākāviscilvēcīgākās
Ģviscilvēcīgākāsviscilvēcīgāko
Dviscilvēcīgākajaiviscilvēcīgākajām
Aviscilvēcīgākoviscilvēcīgākās
Lviscilvēcīgākajāviscilvēcīgākajās
Vviscilvēcīgākāviscilvēcīgākās
  • Englishhumane, human
  • Українськалюдяний, гуманний
  • Lietuviųžmoniškas, humaniškas

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.