bruktC2
Translation
to collapse, to crumble, to fall
Viņa emocionāli dalījās ar savām izjūtām pēc Dāvida Krūmiņa aizturēšanas, norādot, ka "šis nav ļauns murgs, bet dzīve, kas brūk…".
She emotionally shared her feelings after the detention of David Krūmiņš, stating that "this is not a bad dream, but a life that is collapsing…".
Arnita Oliņa emocionālā atvadīšanās no Dāvida Krūmiņa04.06.2026
Mūkusalas krastmalas pārbūves darbi, kuru izmaksas sasniedza 20 miljonus, jau tagad sāk brukt kopā.
The reconstruction works on Mūkusalas embankment, which cost 20 million, are already starting to collapse.
Rīgas Mūkusalas krastmala saskaras ar kvalitātes problēmām15.03.2026
Otrajā puslaikā Latvijas komandas aizsardzība bruka, un viņi ielaida piecus vārtus.
In the second half, the Latvian team's defense collapsed, and they conceded five goals.
Latvijas telpu futbolisti cīnās par ceturtdaļfinālu, bet piedzīvo zaudējumu pret Franciju25.01.2026
Māja, kuras uzturēšanai nepieciešami 5000 eiro mēnesī, izskatās, ka brūk acu priekšā, un šāda aina iepriecina ne tikai tās iemītniekus.
The house, which requires 5000 euros per month for maintenance, seems to be collapsing before our eyes, and such a sight pleases not only its residents.
Pugačovas un Galkina greznā pils stāvoklis pasliktinās10.02.2025
Examples from news-news.zip
Gāzties un pārvērsties drupās; grūt.
To collapse and turn into ruins; to crumble.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | brūku | brūkam |
| 2. | brūc | brūkat |
| 3. | brūk | brūk |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | bruku | brukām |
| 2. | bruki | brukāt |
| 3. | bruka | bruka |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | brukšu | bruksim |
| 2. | bruksi | bruksiet / bruksit |
| 3. | bruks | bruks |
- Infinitivebrukt
- Imperativebrūc
- Imperativebrūciet
- Русскийрушиться, обваливаться
- Українськавалитися, обвалюватися
- Lietuviųgriūti, irti