brīvdabasC1
Перевод
под открытым небом
Turklāt brīvdabas muzejā būs iespēja iepazīt saulgriežu tradīcijas, bet Jūrkalnes Ugunspļavā svinības notiks jau septiņpadsmito reizi.
Кроме того, в открытом музее будет возможность узнать о традициях солнцestovio, а празднования в Юркалне пройдут в семнадцатый раз.
Vasaras saulgriežu svinības visā Latvijā15.06.2026
Tāpat Ventspils Teātris uzaicina uz brīvdabas pirmizrādi, savukārt citi teātri piedāvā savas interpretācijas un sarunas par šo izrādi.
Вентспилсский театр также приглашает на открытый премьерный показ, в то время как другие театры предлагают свои интерпретации и обсуждения этого спектакля.
Skroderdienas Silmačos atgriežas un iepriecina skatītājus visā Latvijā14.06.2026
Brīvdabas muzejā tuvākajās dienās norisināsies tradicionālais lielais gadatirgus, kur pulcēsies simtiem meistaru, lai izrādītu savus keramikas darbus un citus tautas lietišķās mākslas izstrādājumus.
В ближайшие дни в открытом музее пройдет традиционная большая ярмарка, собравшая сотни мастеров, чтобы продемонстрировать свои керамические изделия и другие народные художественные изделия.
Lielais gadatirgus Brīvdabas muzejā pievilina meistarus un apmeklētājus07.06.2026
6. un 7. jūnijā Brīvdabas muzejā notiks vērienīgs gadatirgus, kurā apmeklētāji varēs iepazīties ar tradicionālām amatniecības izstrādājumiem un kultūras pasākumiem.
6 и 7 июня в Музее под открытым небом пройдет крупная ярмарка, на которой посетители смогут ознакомиться с традиционными ремесленными изделиями и культурными мероприятиями.
Brīvdabas muzejā gaidāms lielais gadatirgus ar papildus sabiedriskā transporta reisiem04.06.2026
Rīgas Brīvdabas muzejs piedāvā svinības ar olu ripināšanu, bet Uzvaras parkā ģimenes varēs baudīt dejas un dziesmas.
Рижский музей под открытым небом предлагает празднования с катанием яиц, а в Парке Победы семьи смогут насладиться танцами и песнями.
Lieldienu svinības visā Latvijā: koncerti, radošas darbnīcas un tradicionālas aktivitātes06.04.2026
Примеры из news-news.zip
Tāds, kas atrodas, notiek ārā, brīvā dabā (ne telpās).
Такой, который находится, происходит снаружи, на открытом воздухе (не в помещении).
- Englishopen-air, outdoor
- Українськапросто неба
- Lietuviųpo atviru dangumi
сложение из brīvs + daba + brīvs + daba