atbrīvošanaB2
Перевод
освобождение, увольнение
Pašvaldība uzsāka disciplinārlietu pret viņu, un tuvākajā laikā plānots lemt par aģentūras direktora atbrīvošanu no amata.
Муниципалитет инициировал дисциплинарное производство против него, и в ближайшее время ожидается решение о его увольнении с поста директора агентства.
Skandāls Rīgas domē: digitālās aģentūras direktors pieķerts ļaunprātīgā elektrības izmantošanā18.06.2026
Domes sēdē pieņemts lēmums par jauna mēra iecelšanu, kurā par jaunā vadītāja Aivara Draudiņa iecelšanu ziņots pēc pagaidām līdzšinējās priekšsēdētājas un viņas vietnieces atbrīvošanas no amata.
На заседании совета было принято решение о назначении нового мэра, о назначении нового руководителя Айвара Драудиня было сообщено после увольнения нынешней председательницы и ее заместителя.
Ceruss noliedz savu vainu saistībā ar IT iepirkuma krimināllietu, un viņa atbrīvošana notikusi, neskatoties uz iesaistīto ieguldītajām pierādījumiem.
Церусс отрицает свою вину в связи с уголовным делом по IT-закупкам, и его освобождение произошло, несмотря на представленные доказательства со стороны вовлеченных.
IT iepirkumu krimināllieta: Ierēdni Liopu atstāj apcietinājumā, uzņēmēju Cerusu atbrīvo02.04.2026
Gailītis, kurš ieņem šo amatu pēc Sito Alonso atbrīvošanas, komentēja savu jauno lomu un spēlētāju attieksmi.
Гайлитис, который занимает эту должность после увольнения Сито Алонсо, прокомментировал свою новую роль и отношение игроков.
Jaunais galvenais treneris Jānis Gailītis uzsāk darbu Latvijas vīriešu basketbola izlasē31.03.2026
Tramps saka, ka tuvāko 30 dienu laikā jaunās prezidenta vēlēšanas nenotiks, savukārt Venecuēlas pagaidu prezidente Delsija Rodrigesa izveidojusi komisiju Maduro atbrīvošanai.
Трамп говорит, что новые президентские выборы не состоятся в течение следующих 30 дней, в то время как временный президент Венесуэлы Дельси Родригес создала комиссию для освобождения Мадуро.
Venecuēlas situācija saasina starptautisko spriedzi un iekšpolitisko krīzi07.01.2026
Примеры из news-news.zip
Darbība --> atbrīvot.
Действие --> освобождать.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atbrīvošana | atbrīvošanas |
| Ģ | atbrīvošanas | atbrīvošanu |
| D | atbrīvošanai | atbrīvošanām |
| A | atbrīvošanu | atbrīvošanas |
| L | atbrīvošanā | atbrīvošanās |
| V | atbrīvošana / atbrīvošan | atbrīvošanas |
- Englishliberation, release, dismissal
- Українськазвільнення, вивільнення
- Lietuviųišlaisvinimas, atleidimas
образовано от atbrīvot