bojāB1

prieveiksmis/bˈuojaː/

Vertimas

žūti, pražūti

  • Notikuma vietā cilvēks gāja bojā, izraisot satiksmes traucējumus un satraukumu vietējiem iedzīvotājiem.

    Įvykio vietoje žuvo žmogus, sukeldamas eismo sutrikimus ir nerimą vietos gyventojams.

    Traģēdija Mārupē: pasažieru vilciens notriec cilvēku18.06.2026

  • Helikoptera avārijā Brazīlijā bojā gājuši seši cilvēki, tostarp 32 gadus vecais ekscentriskais amerikāņu mūziķis un interneta personība Olivers Trī.

    Helikopterio avarijoje Brazilijoje žuvo šeši žmonės, įskaitant 32 metų ekscentrišką amerikiečių muzikantą ir interneto asmenybę Oliverį Tree.

    Traģiskā avārijā gājis bojā mūziķis Olivers Trī15.06.2026

  • "Četri no desmit deportētajiem gāja bojā," norāda Rinkēvičs, uzsverot nepieciešamību saglabāt atmiņu par upuriem un stiprināt Latvijas brīvību.

    "Keturi iš dešimties deportuotų mirė," pažymi Rinkėvičs, pabrėždamas būtinybę išsaugoti atmintį apie aukas ir stiprinti Latvijos laisvę.

    Latvijā piemin komunistiskā genocīda upurus14.06.2026

  • Sestdienas rītausmā Latgalē noticis traģisks ceļu satiksmes negadījums, kura rezultātā auto sadursmē ar meža dzīvnieku gājis bojā transportlīdzekļa vadītājs.

    Šeštadienio rytą Latgaloje įvyko tragiška eismo nelaimė, kurios metu žuvo automobilio vairuotojas, susidūręs su laukiniu gyvūnu.

    Traģisks ceļu satiksmes negadījums Latgalē13.06.2026

  • Svētdienas vakarā Rīgā notikusi traģēdija, kad vilciens sabraucis vīrieti, kurš gājis bojā.

    Sekmadienio vakarą Rygoje įvyko tragedija, kai traukinys pervažiavo vyrą, kuris žuvo.

    Traģēdija Rīgā - vilciens bojā gājis vīrietis07.06.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Bojā eja (retāk iešana) - nāve, miršana; iznīkšana, izbeigšanās; bojāeja.

Pražūtis (rečiau žuvimas) — mirtis, mirimas; išnykimas, baigtis; pražūtis.

  • Englishto ruin, to death
  • Русскийнасмерть, погибая
  • Українськазагинувши, насмерть

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.