bažītiesC2
Переклад
турбуватися, непокоїтися
Šāda situācija var radīt domino efektu visā Eiropā, izraisot vēl lielāku neskaidrību nākotnē un liekot ceļotājiem bažīties par vasaras sezonu.
Така ситуація може створити ефект доміно по всій Європі, викликавши ще більшу невизначеність у майбутньому та змусивши мандрівників турбуватися про літній сезон.
Aviācijas krīze Eiropā: Aviokompānijas saskaras ar masveida lidojumu atcelšanu un bankrota draudiem28.04.2026
Tirgotāji brīdina, ka zema pieprasījuma apstākļos un augsto iepirkuma cenu dēļ, cenas turpinās paaugstināties, bet lauksaimnieki bažījas par to, kā šie izmaiņas ietekmēs viņu darbu un ekonomiku kopumā.
Торговці попереджають, що через низький попит і високі закупівельні ціни ціни продовжать зростати, але фермери стурбовані тим, як ці зміни вплинуть на їхню роботу та економіку в цілому.
Degvielas cenas Latvijā turpina pieaugt, neskatoties uz akcīzes nodokļa samazinājumu09.04.2026
Pēdējā laikā Krievija ir raidījusi rekordlielu skaitu dronu uzbrukumiem, liekot bažīties par turpmākajiem konfliktiem un to sekām gan Ukrainā, gan Baltijas reģionā.
Останнім часом Росія запустила рекордну кількість атак дронів, викликавши занепокоєння щодо майбутніх конфліктів і їх наслідків як в Україні, так і в Балтійському регіоні.
Saspīlējums Ukrainā turpinās ar jauniem traģiskiem notikumiem04.04.2026
Latvijas iedzīvotāji izsaka savas domas par notikumiem Irānā, bet eksperti bažījās, ka jaunais līderis varētu turpināt radikālo kursu, nevis ieviest pārmaiņas.
Жителі Латвії висловлюють свої думки про події в Ірані, але експерти стурбовані тим, що новий лідер може продовжити радикальний курс, а не впроваджувати зміни.
Irānā jauns augstākais līderis Modžtaba Hameneji: ievainojumi un nākotnes solījumi16.03.2026
Dažās izglītības iestādēs šobrīd strādā ap 60 darbinieku, un kopienas bažījas par viņu nākotni, kā arī par izglītības kvalitāti bērniem.
В даний час в деяких навчальних закладах працює близько 60 працівників, і громада стурбована їхнім майбутнім, а також якістю освіти для дітей.
Jēkabpils novadā notiek aktīvas diskusijas par izglītības iestāžu reorganizāciju26.02.2026
Приклади з news-news.zip
Izjust bažas; izteikt bažas.
Відчувати побоювання; висловлювати побоювання.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | bažījos | bažījamies |
| 2. | bažījies | bažījaties |
| 3. | bažījas | bažījas |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | bažījos | bažījāmies |
| 2. | bažījies | bažījāties |
| 3. | bažījās | bažījās |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | bažīšos | bažīsimies |
| 2. | bažīsies | bažīsieties / bažīsities |
| 3. | bažīsies | bažīsies |
- Інфінітивbažīties
- Наказовийbažījies
- Наказовийbažījieties
- Englishto worry, to fret
- Русскийбеспокоиться, тревожиться
- Lietuviųnerimauti, baimintis