bažītiesC2

veiksmažodis/bˈaʒiːties/

Vertimas

nerimauti, baimintis

Šāda situācija var radīt domino efektu visā Eiropā, izraisot vēl lielāku neskaidrību nākotnē un liekot ceļotājiem bažīties par vasaras sezonu.
Tokie įvykiai gali sukurti domino efektą visoje Europoje, sukeldami dar didesnę nežinomybę ateityje ir verčiant keliautojus nerimauti dėl vasaros sezono.
Aviācijas krīze Eiropā: Aviokompānijas saskaras ar masveida lidojumu atcelšanu un bankrota draudiem28.04.2026
Tirgotāji brīdina, ka zema pieprasījuma apstākļos un augsto iepirkuma cenu dēļ, cenas turpinās paaugstināties, bet lauksaimnieki bažījas par to, kā šie izmaiņas ietekmēs viņu darbu un ekonomiku kopumā.
Prekeiviai įspėja, kad dėl mažo paklausos ir aukštų pirkimo kainų kainos toliau kils, tačiau ūkininkai nerimauja, kaip šie pokyčiai paveiks jų darbą ir ekonomiką apskritai.
Degvielas cenas Latvijā turpina pieaugt, neskatoties uz akcīzes nodokļa samazinājumu09.04.2026
Pēdējā laikā Krievija ir raidījusi rekordlielu skaitu dronu uzbrukumiem, liekot bažīties par turpmākajiem konfliktiem un to sekām gan Ukrainā, gan Baltijas reģionā.
Pastaruoju metu Rusija surengė rekordiškai didelį dronų išpuolių skaičių, sukeldama nerimą dėl būsimų konfliktų ir jų pasekmių tiek Ukrainoje, tiek Baltijos regione.
Saspīlējums Ukrainā turpinās ar jauniem traģiskiem notikumiem04.04.2026
Latvijas iedzīvotāji izsaka savas domas par notikumiem Irānā, bet eksperti bažījās, ka jaunais līderis varētu turpināt radikālo kursu, nevis ieviest pārmaiņas.
Latvijos gyventojai išsako savo nuomonę apie įvykius Irane, tačiau ekspertai nerimauja, kad naujas lyderis gali tęsti radikalų kursą, o ne įgyvendinti pokyčius.
Irānā jauns augstākais līderis Modžtaba Hameneji: ievainojumi un nākotnes solījumi16.03.2026
Dažās izglītības iestādēs šobrīd strādā ap 60 darbinieku, un kopienas bažījas par viņu nākotni, kā arī par izglītības kvalitāti bērniem.
Šiuo metu kai kuriose švietimo įstaigose dirba apie 60 darbuotojų, o bendruomenė nerimauja dėl jų ateities ir vaikų švietimo kokybės.
Jēkabpils novadā notiek aktīvas diskusijas par izglītības iestāžu reorganizāciju26.02.2026

Izjust bažas; izteikt bažas.

Jausti nerimą; reikšti nerimą.

Esamasis

	vns.	dgs.
1.	bažījos	bažījamies
2.	bažījies	bažījaties
3.	bažījas	bažījas

Būtasis

	vns.	dgs.
1.	bažījos	bažījāmies
2.	bažījies	bažījāties
3.	bažījās	bažījās

Būsimasis

	vns.	dgs.
1.	bažīšos	bažīsimies
2.	bažīsies	bažīsieties / bažīsities
3.	bažīsies	bažīsies

Bendratisbažīties
Liepiamojibažījies
Liepiamojibažījieties

Englishto worry, to fret
Русскийбеспокоиться, тревожиться
Українськатурбуватися, непокоїтися

baidītiesbijoti
baiļotiesbijoti
bēdātiesliūdėti