atvainotiesA2

veiksmažodis/ˈatʋaiːnuoties/

Vertimas

atsiprašyti

  • Baltkrievijas līderis Lukašenko negaidītā pavērsienā ir atvainojies Ukrainas prezidentam Zelenskim un piedāvājis iespēju tikties.

    Baltarusijos lyderis Lukašenka netikėtai atsiprašė Ukrainos prezidento Zelenskio ir pasiūlė galimybę susitikti.

    Lukašenko atvainojas Zelenskim un maina toni16.06.2026

  • Pēc nesenā tiesas sprieduma, kurā atzīta viņa rīcība par apmelojošu, bijušais politiķis noraidījis apgalvojumu, ka deputāte Liāna Langa būtu čekas aģente, un publiski atvainojies viņai.

    Po nesenio teismo sprendimo, kuriame jo veiksmai pripažinti šmeižikiškais, buvęs politikas atmetė teiginį, kad deputatė Liana Langa buvo KGB agentė, ir viešai atsiprašė jos.

    Šlesers atvainojas Rīgas domes deputātei Langai pēc tiesas zaudējuma13.05.2026

  • Rastorgujevs pēc sprinta sacensībām atvainojās visai Latvijas tautai un žurnālistiem par savu sniegumu, kā arī skaidroja savu ātruma kritumu.

    Rastorgujevas po sprinto varžybų atsiprašė visos Latvijos tautos ir žurnalistų už savo pasirodymą, taip pat paaiškino savo greičio sumažėjimą.

    Latvijas biatlonisti piedalās olimpiskajās spēlēs, Rastorgujevs atvainojas par sniegumu16.02.2026

  • Rastorgujevs pēc sacensībām atvainojās Latvijas tautai un žurnālistiem, parādīdams apņēmību turpināt cīņu.

    Rastorgujevas po varžybų atsiprašė Latvijos tautos ir žurnalistų, parodydamas ryžtą tęsti kovą.

    Olimpiskās spēles biatlonā: jauni talanti un smagi izaicinājumi13.02.2026

  • Video tika nosodīts kā rasistiska un pretīga uzvedība, un Tramps atsakās atvainoties par tā publicēšanu.

    Vaizdo įrašas buvo pasmerktas kaip rasistinė ir bjauri elgsena, o Trampas atsisako atsiprašyti už jo paskelbimą.

    Trampa rasistiskā video izsauc plašu kritiku un soctīklu vētru08.02.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Lūgt, lai piedod; lūgt, lai neļaunojas.

Prašyti atleisti; prašyti nesupykti.

Esamasis

vns.dgs.
1.atvainojosatvainojamies
2.atvainojiesatvainojaties
3.atvainojasatvainojas

Būtasis

vns.dgs.
1.atvainojosatvainojāmies
2.atvainojiesatvainojāties
3.atvainojāsatvainojās

Būsimasis

vns.dgs.
1.atvainošosatvainosimies
2.atvainosiesatvainosieties / atvainosities
3.atvainosiesatvainosies
  • Bendratisatvainoties
  • Liepiamojiatvainojies
  • Liepiamojiatvainojieties
  • Englishto apologize
  • Русскийизвиниться
  • Українськавибачитися

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.