atvadītiesB2

• Viņš emocionāli atvadījās no skatītājiem, radot spekulācijas par nākotnes plāniem.

  Он эмоционально попрощался с зрителями, вызвав спекуляции о будущих планах.

  Aivis Ceriņš paziņo par aiziešanu no televīzijas un iespēju doties politikā16.05.2026

• Viņa atklāja, ka ir pienācis laiks atvadīties no profesionālā tenisa, uzsverot, ka nekad nav viegli atvadīties no tā, ko patiesi mīli.

  Она призналась, что пришло время попрощаться с профессиональным теннисом, подчеркивая, что никогда не легко расставаться с тем, что ты действительно любишь.

  Anastasija Sevastova paziņo par karjeras noslēgumu30.04.2026

• Ar samtainu balsi un kreptīgiem smiekliem, Valmiera atvadījās no mīļotā aktiera Aigara Vilima, kurš atstājis neizdzēšamas pēdas Latvijas teātra vēsturē.

  С бархатным голосом и озорным смехом Валмиера попрощалась с любимым актером Айгаром Вилимом, который оставил неизгладимый след в истории латвийского театра.

  Mūžībā devies Valmieras teātra aktieris Aigars Vilims17.03.2026

• Streiča meita Viktorija atklāj, ka tēvs bija skaidri noteicis pēdējās vēlēšanās, un atvadas no viņa notiks 22. martā Rīgas Latviešu biedrības namā.

  Дочь Стрейча Виктория раскрывает, что отец четко определил свои последние желания, и прощание пройдет 22 марта в Доме латвийского общества в Риге.

  Mūžībā devies izcilais režisors Jānis Streičs, atvadas notiks Rīgas Latviešu biedrībā14.03.2026

• Pēdējās stundās tuvinieki un daudzi mūziķi izteica līdzjūtību un atvadījās no 32 gadus vecās dziedātājas Paulas Dukures, kura, diemžēl, atrasta mirusi pēc ilgas cīņas ar depresiju.

  В последние часы родственники и многие музыканты выразили свои соболезнования и попрощались с 32-летней певицей Паулой Дукуре, которая, к сожалению, была найдена мертвой после долгой борьбы с депрессией.

  Latvija atvadās no talantīgās dziedātājas Paulas Dukures21.02.2026

Примеры из news-news.zip

Šķiroties atsveicināties.

Прощаясь, расставаться.

• Englishto say goodbye, to bid farewell
• Українськапопрощатися
• Lietuviųatsisveikinti