attiektiesA2

дієслово/ˈattiekties/

Переклад

стосуватися

  • VID skaidro, ka jaunais nodoklis attieksies uz sūtījumiem no trešajām valstīm, bet nekādu muitas nodokli trīs eiro apmērā nepiemēros atmuitotiem e-komercijas sūtījumiem.

    Державна служба доходів пояснює, що новий податок буде застосовуватися до вантажів з третіх країн, але жодних митних зборів у розмірі трьох євро не буде застосовано до очищених електронних комерційних вантажів.

    Jauni nodokļi ietekmē pirkumus ārpus ES: ‘Shein’, ‘Temu’ un ‘AliExpress’11.06.2026

  • Izsludinātais oranžais brīdinājums attiecas uz Rīgu, Daugavpili un citām Latvijas daļām, kur iedzīvotāji tiek aicināti izvairīties no parkiem un citiem atklātiem laukumiem.

    Видане помаранчеве попередження стосується Риги, Даугавпілса та інших частин Латвії, де мешканців закликають уникати парків та інших відкритих просторів.

    Brīdinājumi par stipru negaisu un lietu Latvijā10.06.2026

  • Brīdinājums par stiprajām lietusgāzēm attiecas uz visām Latvijas daļām, ar lieliem gaisa temperatūras kontrastiem svētdien.

    Попередження про сильні дощі стосується всіх частин Латвії, з великими контрастами температури повітря в неділю.

    Laika prognoze Latvijā: gaidāmi pērkona negaisi un siltums19.05.2026

  • SOK mīkstina savu nostāju pret Baltkrieviju, atsakoties no ierobežojumiem, kas attiecās uz Baltkrievijas komandām.

    МОК пом'якшує свою позицію щодо Білорусі, скасовуючи обмеження, які стосувалися білоруських команд.

    Starptautiskā Olimpiskā komiteja atceļ Baltkrievijas sportistu diskvalifikāciju, radot pretrunas sporta vidē07.05.2026

  • Līdz oktobrim ir plānota agrāko Bauskas šosejas posmu slēgšana, kas ietver divas joslas katrā virzienā un attiecas uz ceļa posmu no Rīgas apvedceļa līdz pagriezienam uz Baldoni.

    До жовтня заплановано закриття ранніх ділянок шосе Бауся, яке включає дві смуги в кожному напрямку і стосується ділянки дороги від Ризького об'їзду до повороту на Балдону.

    Bauskas šosejas posma slēgšana līdz oktobrim09.04.2026

Приклади з news-news.zip

Būt saistītam (ar ko), skart (ko).

Бути пов'язаним (з чимось), стосуватися (чогось).

Теперішній

одн.мн.
1.attiecosattiecamies
2.attieciesattiecaties
3.attiecasattiecas

Минулий

одн.мн.
1.attiecosattiecāmies
2.attieciesattiecāties
3.attiecāsattiecās

Майбутній

одн.мн.
1.attiekšosattieksimies
2.attieksiesattieksieties / attieksities
3.attieksiesattieksies
  • Інфінітивattiekties
  • Наказовийattiecies
  • Наказовийattiecieties
  • Englishto relate to, to apply to
  • Русскийотноситься, касаться
  • Lietuviųbūti susijusiam, liesti

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.