attiektiesA2

veiksmažodis/ˈattiekties/

Vertimas

būti susijusiam, liesti

VID skaidro, ka jaunais nodoklis attieksies uz sūtījumiem no trešajām valstīm, bet nekādu muitas nodokli trīs eiro apmērā nepiemēros atmuitotiem e-komercijas sūtījumiem.
Valstybinė mokesčių inspekcija paaiškina, kad naujas mokestis bus taikomas siuntoms iš trečiųjų šalių, tačiau trijų eurų muito mokestis nebus taikomas išvalytoms e. prekybos siuntoms.
Jauni nodokļi ietekmē pirkumus ārpus ES: ‘Shein’, ‘Temu’ un ‘AliExpress’11.06.2026
Izsludinātais oranžais brīdinājums attiecas uz Rīgu, Daugavpili un citām Latvijas daļām, kur iedzīvotāji tiek aicināti izvairīties no parkiem un citiem atklātiem laukumiem.
Išduotas oranžinis įspėjimas taikomas Rygai, Daugavpiliui ir kitoms Latvijos dalims, kur gyventojai raginami vengti parkų ir kitų atvirų erdvių.
Brīdinājumi par stipru negaisu un lietu Latvijā10.06.2026
Brīdinājums par stiprajām lietusgāzēm attiecas uz visām Latvijas daļām, ar lieliem gaisa temperatūras kontrastiem svētdien.
Įspėjimas apie stiprius lietus taikomas visoms Latvijos dalims, sekmadienį numatomi dideli oro temperatūros kontrastai.
Laika prognoze Latvijā: gaidāmi pērkona negaisi un siltums19.05.2026
SOK mīkstina savu nostāju pret Baltkrieviju, atsakoties no ierobežojumiem, kas attiecās uz Baltkrievijas komandām.
SOK švelnina savo poziciją Baltarusijos atžvilgiu, panaikindamas apribojimus, kurie taikomi Baltarusijos komandoms.
Starptautiskā Olimpiskā komiteja atceļ Baltkrievijas sportistu diskvalifikāciju, radot pretrunas sporta vidē07.05.2026
Līdz oktobrim ir plānota agrāko Bauskas šosejas posmu slēgšana, kas ietver divas joslas katrā virzienā un attiecas uz ceļa posmu no Rīgas apvedceļa līdz pagriezienam uz Baldoni.
Iki spalio planuojama ankstesnių Bauskos plento atkarpų uždarymas, kuris apima dvi juostas kiekviena kryptimi ir taikomas kelio atkarpai nuo Rygos apvažiavimo iki posūkio į Baldonę.
Bauskas šosejas posma slēgšana līdz oktobrim09.04.2026

Būt saistītam (ar ko), skart (ko).

Būti susijusiam (su kuo), liesti (ką).

Esamasis

	vns.	dgs.
1.	attiecos	attiecamies
2.	attiecies	attiecaties
3.	attiecas	attiecas

Būtasis

	vns.	dgs.
1.	attiecos	attiecāmies
2.	attiecies	attiecāties
3.	attiecās	attiecās

Būsimasis

	vns.	dgs.
1.	attiekšos	attieksimies
2.	attieksies	attieksieties / attieksities
3.	attieksies	attieksies

Bendratisattiekties
Liepiamojiattiecies
Liepiamojiattiecieties

Englishto relate to, to apply to
Русскийотноситься, касаться
Українськастосуватися

piederētpriklausyti