atstādinātC2
Vertimas
nušalinti, atstatydinti
Guntars Ķirsis ir parādījis, kā veidot lielas algas valsts un pašvaldības paspārnē, taču pēc skandāla ir nācies atstādināt viņu no Latvijas Koncerti valdes locekļa amata.
Guntars Ķirsis parodė, kaip kurti dideles algas valstybės ir savivaldybės globojamose institucijose, tačiau po skandalo jam teko būti nušalintam nuo Latvijas Koncerti valdybos nario pareigų.
Jaunumi no Latvijas Koncertiem un Ukrainas kultūras nozares05.12.2025
Politiskajā jomā Ukrainā no amata atstādina tieslietu ministru Haluščenko korupcijas skandāla dēļ, bet Lielbritānijas drošībnieks ir centies izveidot saziņas kanālu ar Putinu.
Politinėje Ukrainos srityje teisingumo ministras Halushčenko buvo atleistas dėl korupcijos skandalo, o Didžiosios Britanijos saugumo pareigūnas bandė sukurti ryšio kanalą su Putinu.
Pašvaldību ministre Inga Bērziņa solījusi atstādināt Valsts digitālās attīstības aģentūras direktoru Jorenu Liopu, bet pats Liopa apgalvo, ka oficiālās ziņas par atstādināšanu nav saņēmis.
Savivaldos ministrė Inga Bērziņa pažadėjo atleisti Valstybinės skaitmeninės plėtros agentūros direktorių Joreną Liopą, tačiau pats Liopa teigia, kad oficialių žinių apie atleidimą jis negavo.
Vēlēšanu haoss: sistēma nefunkcionē un amatpersonu atbildība tiek vērtēta09.06.2025
Pensionāru federācija kritizē Siliņas lēmumu atstādināt vairākus ministrus un pieprasa skaidrojumus par lemšanu par labklājības ministra nomaiņu.
Pensininkų federacija kritikuoja Siliños sprendimą atleisti kelis ministrus ir reikalauja paaiškinimų dėl sprendimo pakeisti socialinės apsaugos ministrą.
Valdības "restarta" sarunas apstājas premjeres slimības dēļ26.02.2025
"Jaunā Vienotība" ir izvirzījusi Cēsu mēru Jāni Rozenbergu izglītības ministra amatam, kamēr pensionāru federācija paudusi neizpratni par Siliņas lēmumu atstādināt labklājības ministru Auguli.
"Naujoji Vienybė" iškėlė Cėsių merą Jānį Rozenbergą švietimo ministro pareigoms, tuo tarpu pensininkų federacija išreiškė nesupratimą dėl Siliños sprendimo atleisti socialinės apsaugos ministrą Augulį.
Politiskā nestabilitāte valdībā: Tiek virzīti jauni kandidāti un rodas pretrunas24.02.2025
Pavyzdžiai iš news-news.zip
Atbrīvot (no amata, pienākumiem u. tml.).
Atleisti (iš pareigų, nuo įsipareigojimų ir pan.).
Esamasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | atstādinu | atstādinām |
| 2. | atstādini | atstādināt |
| 3. | atstādina | atstādina |
Būtasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | atstādināju | atstādinājām |
| 2. | atstādināji | atstādinājāt |
| 3. | atstādināja | atstādināja |
Būsimasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | atstādināšu | atstādināsim |
| 2. | atstādināsi | atstādināsiet / atstādināsit |
| 3. | atstādinās | atstādinās |
- Bendratisatstādināt
- Liepiamojiatstādini
- Liepiamojiatstādiniet
- Englishto suspend, to remove from duty, to dismiss
- Русскийотстранить, отстранить от должности
- Українськавідсторонити, усунути
- atbrīvotišlaisvinti