atslēgtiesC2

дієслово/ˈatsleːɡties/

Переклад

відключитися, вийти

  • Šajā nedēļas nogalē Baltijas valstis plāno atslēgties no Krievijas un Baltkrievijas elektrosistēmām, kā arī sinhronizēties ar Eiropas vienotajiem energotīklā.

    Цього вікенду Балтійські країни планують відключитися від електричних систем Росії та Білорусі, а також синхронізуватися з європейською єдиною енергетичною мережею.

    Baltijas valstis gatavojas atslēgšanai no Krievijas elektrotīkla un pievienošanās Eiropas energosistēmai07.02.2025

  • Baltijas valstis, tostarp Latvija un Igaunija, ir maksimāli sagatavojušās atslēgties no Krievijas kontrolētā BRELL tīkla.

    Балтійські країни, включаючи Латвію та Естонію, повністю готові відключитися від контрольованої Росією мережі BRELL.

    Baltijas valstis gatavojas atslēgties no Krievijas elektrotīkla06.02.2025

  • Šonedēļ Baltijas valstis, tostarp Latvija, plāno atslēgties no Krievijas elektrotīkla un pieslēgties kopējam Eiropas energotīklam.

    Цього тижня балтійські країни, включаючи Латвію, планують відключитися від російської електромережі та підключитися до спільної європейської енергомережі.

    Baltijas valstis gatavojas pārejai uz Eiropas energotīklu03.02.2025

  • Rīgas vadība apstiprinājusi savu gatavību nākamnedēļ atslēgties no Krievijas elektrotīkla, vienlaikus rezervējot ģeneratorus, lai nodrošinātu elektroenerģijas piegādi.

    Ризька адміністрація підтвердила свою готовність відключитися від російської електромережі на наступному тижні, одночасно резервуючи генератори для забезпечення постачання електроенергії.

    Baltijas valstis gatavojas pārslēgšanai uz Eiropas energotīklu30.01.2025

  • Baltijas valstu enerģētikas ministri apliecinājuši pilnīgu gatavību sinhronizācijai ar Eiropas vienoto elektrotīklu, turpinot procesu, kas ļaus atslēgties no Krievijas energosistēmas.

    Міністри енергетики балтійських країн підтвердили свою повну готовність до синхронізації з єдиною електричною мережею Європи, продовжуючи процес, який дозволить відключитися від російської енергетичної системи.

    Baltijas valstis gatavojas sinhronizācijai ar Eiropas energosistēmu, taču sagaidāms elektrības rēķinu pieaugums25.01.2025

Приклади з news-news.zip

Aizmigt (parasti noguruma vai alkohola reibuma dēļ).

Заснути (зазвичай через утому або алкогольне сп'яніння).

Теперішній

одн.мн.
1.atslēdzosatslēdzamies
2.atslēdziesatslēdzaties
3.atslēdzasatslēdzas

Минулий

одн.мн.
1.atslēdzosatslēdzāmies
2.atslēdziesatslēdzāties
3.atslēdzāsatslēdzās

Майбутній

одн.мн.
1.atslēgšosatslēgsimies
2.atslēgsiesatslēgsieties / atslēgsities
3.atslēgsiesatslēgsies
  • Інфінітивatslēgties
  • Наказовийatslēdzies
  • Наказовийatslēdzieties
  • Englishto log off, to disconnect, to switch off
  • Русскийотключиться, выйти
  • Lietuviųatsijungti

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.