atkarīgsB1
Перевод
зависимый
Eksperti norāda, ka Latvijas ekonomikas noturība būs atkarīgas no senioru finansiālās situācijas un aicina iedzīvotājus pašiem rūpēties par pensiju uzkrājumiem.
Эксперты указывают на то, что устойчивость экономики Латвии будет зависеть от финансового положения пожилых людей и призывают жителей заботиться о своих пенсионных сбережениях.
Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026
Tomēr Ekonomikas ministrija norāda, ka nākotnē eksporta izaugsmes dinamika varētu būt atkarīga no situācijas Tuvajos Austrumos, un Finanšu ministrija brīdina, ka vasaras mēnešos eksporta izaugsme var palēnināties.
Тем не менее, Министерство экономики указывает, что в будущем динамика роста экспорта может зависеть от ситуации на Ближнем Востоке, а Министерство финансов предупреждает, что рост экспорта может замедлиться в летние месяцы.
Minēts, ka karš Ukrainā ir ilgāks par Pirmo pasaules karu un tā iznākums vairs nav tik atkarīgs no frontes maiņām.
Упоминается, что война в Украине длится дольше, чем Первая мировая война, и ее исход больше не так зависит от изменений на фронте.
Ukraina uzsāk speciālas operācijas, lai piespiestu Krieviju virzīties uz mieru09.06.2026
Lai gan no oktobra maksa varētu samazināties par 0,1%, ir grūti prognozēt tarifus nākamajai apkures sezonai, jo tie būs atkarīgi no dabasgāzes cenu svārstībām pasaules tirgū.
Хотя с октября плата может снизиться на 0,1%, трудно предсказать тарифы на следующий отопительный сезон, так как они будут зависеть от колебаний цен на природный газ на мировом рынке.
Tomēr turpmākā ekonomikas attīstība būs atkarīga no ģeopolitiskajiem faktoriem.
Однако дальнейшее экономическое развитие будет зависеть от геополитических факторов.
Примеры из news-news.zip
Tāds, kas atrodas kāda varā, ietekmē, pakļautībā.
Такой, который находится в чьей-либо власти, влиянии, подчинении; зависимый.
мужской · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atkarīgs | atkarīgi |
| Ģ | atkarīga | atkarīgu |
| D | atkarīgam | atkarīgiem |
| A | atkarīgu | atkarīgus |
| L | atkarīgā | atkarīgos |
женский · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atkarīga | atkarīgas |
| Ģ | atkarīgas | atkarīgu |
| D | atkarīgai | atkarīgām |
| A | atkarīgu | atkarīgas |
| L | atkarīgā | atkarīgās |
мужской · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atkarīgāks | atkarīgāki |
| Ģ | atkarīgāka | atkarīgāku |
| D | atkarīgākam | atkarīgākiem |
| A | atkarīgāku | atkarīgākus |
| L | atkarīgākā | atkarīgākos |
женский · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atkarīgāka | atkarīgākas |
| Ģ | atkarīgākas | atkarīgāku |
| D | atkarīgākai | atkarīgākām |
| A | atkarīgāku | atkarīgākas |
| L | atkarīgākā | atkarīgākās |
мужской · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atkarīgais | atkarīgie |
| Ģ | atkarīgā | atkarīgo |
| D | atkarīgajam | atkarīgajiem |
| A | atkarīgo | atkarīgos |
| L | atkarīgajā | atkarīgajos |
| V | atkarīgais | atkarīgie |
женский · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atkarīgā | atkarīgās |
| Ģ | atkarīgās | atkarīgo |
| D | atkarīgajai | atkarīgajām |
| A | atkarīgo | atkarīgās |
| L | atkarīgajā | atkarīgajās |
| V | atkarīgā | atkarīgās |
мужской · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atkarīgākais | atkarīgākie |
| Ģ | atkarīgākā | atkarīgāko |
| D | atkarīgākajam | atkarīgākajiem |
| A | atkarīgāko | atkarīgākos |
| L | atkarīgākajā | atkarīgākajos |
| V | atkarīgākais | atkarīgākie |
женский · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atkarīgākā | atkarīgākās |
| Ģ | atkarīgākās | atkarīgāko |
| D | atkarīgākajai | atkarīgākajām |
| A | atkarīgāko | atkarīgākās |
| L | atkarīgākajā | atkarīgākajās |
| V | atkarīgākā | atkarīgākās |
мужской · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visatkarīgākais | visatkarīgākie |
| Ģ | visatkarīgākā | visatkarīgāko |
| D | visatkarīgākajam | visatkarīgākajiem |
| A | visatkarīgāko | visatkarīgākos |
| L | visatkarīgākajā | visatkarīgākajos |
| V | visatkarīgākais | visatkarīgākie |
женский · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visatkarīgākā | visatkarīgākās |
| Ģ | visatkarīgākās | visatkarīgāko |
| D | visatkarīgākajai | visatkarīgākajām |
| A | visatkarīgāko | visatkarīgākās |
| L | visatkarīgākajā | visatkarīgākajās |
| V | visatkarīgākā | visatkarīgākās |
- Englishdependent
- Українськазалежний
- Lietuviųpriklausomas