atkarīgsB1

būdvardis/ˈatkariːɡs/

Vertimas

priklausomas

Eksperti norāda, ka Latvijas ekonomikas noturība būs atkarīgas no senioru finansiālās situācijas un aicina iedzīvotājus pašiem rūpēties par pensiju uzkrājumiem.
Ekspertai nurodo, kad Latvijos ekonomikos atsparumas priklausys nuo vyresnio amžiaus žmonių finansinės padėties ir ragina gyventojus rūpintis savo pensijų kaupimais.
Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026
Tomēr Ekonomikas ministrija norāda, ka nākotnē eksporta izaugsmes dinamika varētu būt atkarīga no situācijas Tuvajos Austrumos, un Finanšu ministrija brīdina, ka vasaras mēnešos eksporta izaugsme var palēnināties.
Tačiau Ekonomikos ministerija nurodo, kad ateityje eksporto augimo dinamika gali priklausyti nuo situacijos Artimuosiuose Rytuose, o Finansų ministerija įspėja, kad vasaros mėnesiais eksporto augimas gali sulėtėti.
Eksporta un importa pieaugums Latvijā aprīlī10.06.2026
Minēts, ka karš Ukrainā ir ilgāks par Pirmo pasaules karu un tā iznākums vairs nav tik atkarīgs no frontes maiņām.
Minima, kad karas Ukrainoje trunka ilgiau nei Pirmasis pasaulinis karas, o jo rezultatas nebėra toks priklausomas nuo pokyčių fronte.
Ukraina uzsāk speciālas operācijas, lai piespiestu Krieviju virzīties uz mieru09.06.2026
Lai gan no oktobra maksa varētu samazināties par 0,1%, ir grūti prognozēt tarifus nākamajai apkures sezonai, jo tie būs atkarīgi no dabasgāzes cenu svārstībām pasaules tirgū.
Nors spalį mokestis gali sumažėti 0,1%, sunku prognozuoti tarifus kitam šildymo sezonui, nes jie priklausys nuo gamtinių dujų kainų svyravimų pasaulio rinkoje.
Rīgā gaidāmas izmaiņas siltumenerģijas cenās05.06.2026
Tomēr turpmākā ekonomikas attīstība būs atkarīga no ģeopolitiskajiem faktoriem.
Tačiau tolesnis ekonomikos vystymasis priklausys nuo geopolitinių veiksnių.
Latvijas ekonomika rāda pozitīvus signālus29.05.2026

Tāds, kas atrodas kāda varā, ietekmē, pakļautībā.

Toks, kuris yra kieno nors valdžioje, įtakoje, pavaldume; priklausomas.

vyriškoji · neįvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	atkarīgs	atkarīgi
Ģ	atkarīga	atkarīgu
D	atkarīgam	atkarīgiem
A	atkarīgu	atkarīgus
L	atkarīgā	atkarīgos

moteriškoji · neįvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	atkarīga	atkarīgas
Ģ	atkarīgas	atkarīgu
D	atkarīgai	atkarīgām
A	atkarīgu	atkarīgas
L	atkarīgā	atkarīgās

vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	atkarīgāks	atkarīgāki
Ģ	atkarīgāka	atkarīgāku
D	atkarīgākam	atkarīgākiem
A	atkarīgāku	atkarīgākus
L	atkarīgākā	atkarīgākos

moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	atkarīgāka	atkarīgākas
Ģ	atkarīgākas	atkarīgāku
D	atkarīgākai	atkarīgākām
A	atkarīgāku	atkarīgākas
L	atkarīgākā	atkarīgākās

vyriškoji · įvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	atkarīgais	atkarīgie
Ģ	atkarīgā	atkarīgo
D	atkarīgajam	atkarīgajiem
A	atkarīgo	atkarīgos
L	atkarīgajā	atkarīgajos
V	atkarīgais	atkarīgie

moteriškoji · įvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	atkarīgā	atkarīgās
Ģ	atkarīgās	atkarīgo
D	atkarīgajai	atkarīgajām
A	atkarīgo	atkarīgās
L	atkarīgajā	atkarīgajās
V	atkarīgā	atkarīgās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	atkarīgākais	atkarīgākie
Ģ	atkarīgākā	atkarīgāko
D	atkarīgākajam	atkarīgākajiem
A	atkarīgāko	atkarīgākos
L	atkarīgākajā	atkarīgākajos
V	atkarīgākais	atkarīgākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	atkarīgākā	atkarīgākās
Ģ	atkarīgākās	atkarīgāko
D	atkarīgākajai	atkarīgākajām
A	atkarīgāko	atkarīgākās
L	atkarīgākajā	atkarīgākajās
V	atkarīgākā	atkarīgākās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

	vns.	dgs.
N	visatkarīgākais	visatkarīgākie
Ģ	visatkarīgākā	visatkarīgāko
D	visatkarīgākajam	visatkarīgākajiem
A	visatkarīgāko	visatkarīgākos
L	visatkarīgākajā	visatkarīgākajos
V	visatkarīgākais	visatkarīgākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

	vns.	dgs.
N	visatkarīgākā	visatkarīgākās
Ģ	visatkarīgākās	visatkarīgāko
D	visatkarīgākajai	visatkarīgākajām
A	visatkarīgāko	visatkarīgākās
L	visatkarīgākajā	visatkarīgākajās
V	visatkarīgākā	visatkarīgākās

Englishdependent
Русскийзависимый
Українськазалежний

nebrīvsnelaisvas
relatīvssantykinis