apkalpotB2
Перевод
обслуживать
Āboliņš analizē krievvalodīgo integrāciju un norāda uz valsts pieeju, kas cenšas apkalpot iedzīvotājus krieviski.
Āboliņš анализирует интеграцию русскоязычных и указывает на подход государства, который пытается обслуживать жителей на русском языке.
Viedokļu apmaiņa par krievu valodu Latvijā un Eiropas drošību14.04.2026
Šis vērienīgais iepirkums ir paredzēts, lai uzlabotu pilsētas transporta infrastruktūru un mobilitāti, ļaujot Rīgai efektīvāk apkalpot tās iedzīvotājus.
Эта амбициозная закупка предназначена для улучшения транспортной инфраструктуры города и мобильности, позволяя Риге более эффективно обслуживать своих жителей.
Rīgas satiksme plāno iegādāties jaunus trolejbusus un tramvajus, uzlabojot pilsētas mobilitāti12.11.2025
Turklāt Mārupē ir atklāta jaunā tehniskās apskates stacija kravas transportlīdzekļiem, kas spēs apkalpot līdz pat 150 kravas auto dienā.
Кроме того, в Мārupē открыта новая станция технического осмотра грузовых автомобилей, которая сможет обслуживать до 150 грузовиков в день.
Rīgā un Mārupē atklātas jaunas tehniskās apskates stacijas28.10.2025
Pekinā tiek svinīgi atklāts arī pasaulē pirmais robotu lielveikals, kurā cilvēkveidīgi roboti apkalpo klientus.
В Пекине также торжественно открывается первый в мире роботизированный супермаркет, где клиентов обслуживают гуманоидные роботы.
Ķīnā notiek humanoīdu robotu olimpiāde un atklāts pirmais robotu lielveikals16.08.2025
Šādas situācijas novērotas veikalā «Postcard» un tirdzniecības centrā “Mols”, kur pārdevējas, pircējiem veltījot nicinošus vārdus, izteikušas komentārus par nacismu un atteikušās apkalpot latviski.
Подобные ситуации наблюдались в магазине «Postcard» и в торговом центре «Mols», где продавщицы, используя уничижительные слова по отношению к покупателям, делали комментарии о нацизме и отказывались обслуживать на латышском.
Valsts drošības dienests veic pārrunas ar naidīgajiem veikalu pārdevējiem Rīgā21.10.2024
Примеры из news-news.zip
Izdarīt (kādam) dažādus pakalpojumus (ko pasniedzot, atnesot, aiznesot u. tml.).
Оказывать (кому-либо) различные услуги (что-либо подавая, принося, унося и т. п.).
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | apkalpoju | apkalpojam |
| 2. | apkalpo | apkalpojat |
| 3. | apkalpo | apkalpo |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | apkalpoju | apkalpojām |
| 2. | apkalpoji | apkalpojāt |
| 3. | apkalpoja | apkalpoja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | apkalpošu | apkalposim |
| 2. | apkalposi | apkalposiet / apkalposit |
| 3. | apkalpos | apkalpos |
- Инфинитивapkalpot
- Повелительноеapkalpo
- Повелительноеapkalpojiet
- Englishto serve, to attend to
- Українськаобслуговувати
- Lietuviųaptarnauti
- apgādātснабжать