aizņemtiesC1
Переклад
позичати, брати в борг
Veselības aprūpes sistēma Latvijā ir nonākusi krīzes situācijā, kur mediķi, piemēram, Endijs, ir spiesti aizņemties naudu, lai iegādātos zāles, jo valsts atbalsts nav pietiekams.
Система охорони здоров'я в Латвії опинилася в кризовій ситуації, коли медики, такі як Ендіс, змушені позичати гроші для покупки ліків, оскільки державна підтримка недостатня.
Veselības aprūpes sistēma saskaras ar nopietnām problēmām22.05.2026
Iedzīvotāji un uzņēmumi aktīvi aizņemas, liekot domāt par kreditēšanas bumu.
Жителі та бізнес активно позичають, що свідчить про кредитний бум.
Latvijā mājokļu tirgus un kreditēšana turpina uzplaukt02.01.2026
Jauni dati liecina, ka Latvijas banku klienti deviņos mēnešos ir izkrāpti par vairāk nekā 9 miljoniem eiro, tostarp gadījumos, kad krāpnieki mudina aizņemties vairākus kredītus.
Нові дані свідчать про те, що клієнти латвійських банків були обмануті на понад 9 мільйонів євро за дев'ять місяців, зокрема у випадках, коли шахраї підштовхували їх брати кілька кредитів.
Finanšu krāpniecības pieaugums Latvijā: klienti zaudējuši vairāk nekā 9 miljonus eiro26.10.2025
Latvija plāno no Briseles aizņemties līdz 8,4 miljardiem eiro, lai stiprinātu valsts aizsardzību.
Латвія планує позичити до 8,4 мільярда євро у Брюсселі для зміцнення національної оборони.
Latvija un citas valstis pieprasa nozīmīgu finansējumu aizsardzības stiprināšanai30.07.2025
Olga Kambala ir iesūdzēta tiesā par 3000 eiro lielu parādu, ko viņa aizņēmās no savas draudzenes.
Ольгу Камбалу подали до суду за борг у 3000 євро, який вона позичила у своєї подруги.
Приклади з news-news.zip
Paņemt (ko no kāda), lai (pēc laika viņam) atdotu.
Узяти (щось у когось), щоб (з часом йому) повернути.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | aizņemos | aizņemamies |
| 2. | aizņemies | aizņematies |
| 3. | aizņemas | aizņemas |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | aizņēmos | aizņēmāmies |
| 2. | aizņēmies | aizņēmāties |
| 3. | aizņēmās | aizņēmās |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | aizņemšos | aizņemsimies |
| 2. | aizņemsies | aizņemsieties / aizņemsities |
| 3. | aizņemsies | aizņemsies |
- Інфінітивaizņemties
- Наказовийaizņemies
- Наказовийaizņemieties
- Englishto borrow
- Русскийзанимать, брать в долг
- Lietuviųskolintis