aizņemtiesC1
Перевод
занимать, брать в долг
Veselības aprūpes sistēma Latvijā ir nonākusi krīzes situācijā, kur mediķi, piemēram, Endijs, ir spiesti aizņemties naudu, lai iegādātos zāles, jo valsts atbalsts nav pietiekams.
Система здравоохранения в Латвии оказалась в кризисной ситуации, когда медики, такие как Эндий, вынуждены занимать деньги, чтобы купить лекарства, так как государственная поддержка недостаточна.
Veselības aprūpes sistēma saskaras ar nopietnām problēmām22.05.2026
Iedzīvotāji un uzņēmumi aktīvi aizņemas, liekot domāt par kreditēšanas bumu.
Жители и бизнес активно берут кредиты, что говорит о кредитном буме.
Latvijā mājokļu tirgus un kreditēšana turpina uzplaukt02.01.2026
Jauni dati liecina, ka Latvijas banku klienti deviņos mēnešos ir izkrāpti par vairāk nekā 9 miljoniem eiro, tostarp gadījumos, kad krāpnieki mudina aizņemties vairākus kredītus.
Новые данные показывают, что клиенты латвийских банков были обмануты на более чем 9 миллионов евро за девять месяцев, включая случаи, когда мошенники подталкивали их брать несколько кредитов.
Finanšu krāpniecības pieaugums Latvijā: klienti zaudējuši vairāk nekā 9 miljonus eiro26.10.2025
Latvija plāno no Briseles aizņemties līdz 8,4 miljardiem eiro, lai stiprinātu valsts aizsardzību.
Латвия планирует занять до 8,4 миллиарда евро в Брюсселе для укрепления национальной обороны.
Latvija un citas valstis pieprasa nozīmīgu finansējumu aizsardzības stiprināšanai30.07.2025
Olga Kambala ir iesūdzēta tiesā par 3000 eiro lielu parādu, ko viņa aizņēmās no savas draudzenes.
Ольга Камбала подала в суд за долг в 3000 евро, который она заняла у своей подруги.
Примеры из news-news.zip
Paņemt (ko no kāda), lai (pēc laika viņam) atdotu.
Взять (что-либо у кого-либо), чтобы (через время ему) вернуть.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | aizņemos | aizņemamies |
| 2. | aizņemies | aizņematies |
| 3. | aizņemas | aizņemas |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | aizņēmos | aizņēmāmies |
| 2. | aizņēmies | aizņēmāties |
| 3. | aizņēmās | aizņēmās |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | aizņemšos | aizņemsimies |
| 2. | aizņemsies | aizņemsieties / aizņemsities |
| 3. | aizņemsies | aizņemsies |
- Инфинитивaizņemties
- Повелительноеaizņemies
- Повелительноеaizņemieties
- Englishto borrow
- Українськапозичати, брати в борг
- Lietuviųskolintis