šaurumsC1

• Kā nākamais solis Irāna plāno ieviest nodevas par kuģu pārvadājumiem pa Hormuza šaurumu, kas sāksies pēc 60 dienām.

  As the next step, Iran plans to introduce fees for shipping through the Strait of Hormuz, which will begin in 60 days.

  ASV un Irāna sasniedz vienošanos par kara izbeigšanu, naftas cenas samazinās19.06.2026

• Teherāna, apstiprinot vienošanās, norādījusi uz kuģu satiksmes atjaunošanu Hormuza šaurumā, kam drīz tiks ieviestas nodevas.

  Tehran, confirming the agreement, has indicated the resumption of ship traffic in the Strait of Hormuz, where fees will soon be introduced.

  Irāna un ASV paraksta vienošanos par kara izbeigšanu; naftas cenas strauji krīt18.06.2026

• ASV prezidents Tramps paziņojis, ka ASV un Irāna ir sasniegušas vienošanos par tūlītēju karadarbības izbeigšanu, kas tika elektroniski parakstīta, kā arī paziņojis par kuģu brīvu kustību Hormuza šaurumā.

  US President Trump announced that the US and Iran have reached an agreement to immediately cease hostilities, which was electronically signed, as well as announced the free movement of ships in the Hormuz Strait.

  ASV un Irāna panāk vienošanos par karadarbības izbeigšanu16.06.2026

• Irāna paziņoja par Hormuza šauruma slēgšanu, draudot reģionu pārvērst "ellē".

  Iran announced the closure of the Strait of Hormuz, threatening to turn the region into 'hell.'

  Negaidīta vienošanās starp ASV un Irānu, bet situācija joprojām saspringta13.06.2026

• ASV prezidents Tramps ir atcēlis plānotos triecienus pret Irānu, norādot, ka varētu būt ceļš uz vienošanos, taču Irāna nav pieņēmusi galīgo lēmumu un ziņo, ka līguma projekts neparedz izmaiņas tās kontrolē pār Hormuza šaurumu.

  US President Trump has canceled planned strikes against Iran, indicating that there could be a path to an agreement, but Iran has not made a final decision and reports that the draft agreement does not provide for changes to its control over the Strait of Hormuz.

  ASV un Irāna turpina strīdēties par miera vienošanos12.06.2026

Examples from news-news.zip

Vispārināta īpašība --> šaurs (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.

A generalized property --> narrow (1), a concrete manifestation of this property.

• Русскийузость, теснина
• Українськавузькість, тіснина
• Lietuviųsiaurumas, siauruma