zīdainisC1
Перевод
младенец, грудной ребёнок
Rīgā noticis satraucošs incidents sabiedriskajā transportā, kurā konflikta laikā pasažiere iepūtusi piparu gāzi sešus mēnešus vecam zīdainim.
В Риге произошел тревожный инцидент в общественном транспорте, где во время конфликта пассажир распылил перцовый спрей на шестимесячного младенца.
Traģisks incidents Rīgas sabiedriskajā transportā: zīdainim iepūš piparu gāzi12.06.2026
Turcijā notikusi traģiska autobusa katastrofa, kuras rezultātā astoņi cilvēki, tai skaitā zīdainis, ir gājuši bojā.
В Турции произошла трагическая автобусная катастрофа, в результате которой погибли восемь человек, включая младенца.
Liels negadījums Turcijā: astoņi cilvēki gājuši bojā autobusa avārijā31.05.2026
Valsts policija pabeigusi kriminālprocesu par atkritumu poligonā «Ķīvītes» atrasto zīdaiņa līķi, apstiprinot, ka netika izdarīts noziedzīgs nodarījums.
Государственная полиция завершила уголовное производство по делу о теле младенца, найденном на свалке "Ķīvītes", подтвердив, что преступление не было совершено.
Izbeigts kriminālprocess par zīdaiņa līķi atkritumu poligonā «Ķīvītes»05.03.2026
Lietuvā notikusi traģēdija, kad 23 dienu vecs zīdainis zaudējis dzīvību, izraisot smagas sāpes viņa mātei, kas publiskoja emocionālu atzīšanos, sakot, ka bez bērna nevar dzīvot.
В Латвии произошла трагедия, когда 23-дневный младенец потерял жизнь, вызвав сильную боль у его матери, которая публично поделилась эмоциональным признанием, заявив, что не может жить без своего ребенка.
Rīgā, Ķengaragā, notiek izmeklēšana par zīdaiņa atstāšanu uz ielas, un mātei draud mūža ieslodzījums.
В Риге, в Кенгарагсе, проводится расследование по делу о оставлении младенца на улице, и матери грозит пожизненное заключение.
Māte, kas atstājusi zīdaini uz ielas, saskaras ar smagām sekām30.01.2026
Примеры из news-news.zip
Bērns pirmajā dzīvības gadā (kad viņa pamatbarība parasti ir mātes piens).
Ребёнок на первом году жизни (когда его основной пищей обычно является материнское молоко).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | zīdainis | zīdaiņi |
| Ģ | zīdaiņa | zīdaiņu |
| D | zīdainim | zīdaiņiem |
| A | zīdaini | zīdaiņus |
| L | zīdainī | zīdaiņos |
| V | zīdaini | zīdaiņi |
- Englishinfant, baby
- Українськанемовля
- Lietuviųkūdikis
- rāpulisпресмыкающееся