vietnieceC1

іменник/ʋˈietniet͡se/

Переклад

заступниця

  • Domes sēdē pieņemts lēmums par jauna mēra iecelšanu, kurā par jaunā vadītāja Aivara Draudiņa iecelšanu ziņots pēc pagaidām līdzšinējās priekšsēdētājas un viņas vietnieces atbrīvošanas no amata.

    На засіданні ради було прийнято рішення про призначення нового мера, про призначення нового керівника Айвара Драудіня було повідомлено після звільнення нинішньої голови та її заступника.

    Ropažu novada domei jauns mērs un varas maiņa20.05.2026

  • Latvijas Nacionālajam mākslas muzejam ir jauna direktore - Iveta Derkusova, kura iepriekš bija muzejā strādājusi kā direktores vietniece.

    Латвійському національному художньому музею призначено нового директора - Івету Деркушову, яка раніше працювала в музеї заступником директора.

    Jauna vadītāja Latvijas Nacionālajā mākslas muzejā23.04.2026

  • LIAA direktora vietniece Laura Štrovalde uzsver, ka vēja spēks ir nozīmīgs Latvijas nākotnei, jo valsts plāno desmitkāršot vēja enerģijas jaudu.

    Заступниця директора LIAA Лаура Штровальде підкреслює, що сила вітру є важливою для майбутнього Латвії, оскільки країна планує вдесятеро збільшити потужність вітрової енергії.

    Latvijas nākotne vēja enerģijas attīstībā17.03.2026

  • Lāča iecelšana nozīmē, ka universitātes padomes priekšsēdētāja amatā ir notikušas izmaiņas, un viņam pievienojas Tatjana Koķe kā vietniece.

    Pостановлення Лаці означає, що відбулися зміни на посаді голови університетської ради, і до нього приєдналася Тетяна Коке як заступник.

    Juris Lācis ievēlēts par Rīgas Stradiņa universitātes padomes priekšsēdētāju06.01.2026

  • Bijusī Gruzijas ārlietu ministra vietniece un citi opozicionāri norāda uz kļūdainu Rietumu politiku, kas nav spējusi pareizi novērtēt situāciju Gruzijā un Krievijas draudus.

    Екс-заступник міністра закордонних справ Грузії та інші опозиційні діячі вказують на помилкову західну політику, яка не змогла правильно оцінити ситуацію в Грузії та загрози з боку Росії.

    Gruzijā pieaug autoritārā konsolidācija, opozīcija brīdina par nopietnām sekām09.11.2025

Приклади з news-news.zip

Sieviete, kas aizvieto kādu amatā vai darbojas viņa vietā.

Жінка, яка заміщає когось на посаді або діє замість нього.

одн.мн.
Nvietniecevietnieces
Ģvietniecesvietnieču
Dvietnieceivietniecēm
Avietniecivietnieces
Lvietniecēvietniecēs
Vvietniece / vietniecvietnieces
  • Englishdeputy, substitute
  • Русскийзаместительница
  • Lietuviųpavaduotoja
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.