vienprātībaC2
Переклад
одностайність, одностайність, згода
Sarunās ir panākta vienprātība par prioritātēm, un Kulbergs izsaka pārliecību par plašas koalīcijas izveidi.
У ході обговорень досягнуто згоди щодо пріоритетів, і Кулбергс висловлює впевненість у створенні широкої коаліції.
Jaunas valdības veidošana Latvijā: Kulbergs uzņemas iniciatīvu20.05.2026
Turklāt tiek apspriests, vai šie līdzekļi varētu tikt novirzīti medicīnas izdevumiem, tomēr koalīcijā joprojām nav vienprātības par šo tēmu.
Крім того, обговорюється, чи можуть ці кошти бути перенаправлені на медичні витрати, але в коаліції досі немає єдності з цього питання.
Skepticisms par pensiju uzkrājumu izņemšanu un CVK lēmumi par referendumu07.05.2026
Koalīcijā nav vienprātības, un daudzi jautājumi attiecībā uz pensiju sistēmu ir jāatstāj nākamajai Saeimai.
У коаліції немає згоди, і багато питань щодо пенсійної системи потрібно залишити наступному Сейму.
Strīdi par pensiju otrā līmeņa uzkrājumiem un veselības aprūpi Latvijā05.05.2026
Latvijas koalīcijas partneri šobrīd nesasniedz vienprātību par pensiju 2. līmeņa uzkrājumu izlietojumu medicīnas nepieciešamību segšanai.
Коаліційні партнери Латвії наразі не можуть досягти одностайності щодо використання накопичень другого рівня пенсії для покриття медичних потреб.
Diskusijas par pensiju 2. līmeņa uzkrājumu izmantošanu ārstniecībai turpinās30.04.2026
Eiropas Savienība, neatlaidīgi strādājot pie jaunu sankciju ieviešanas pret Krieviju, ir panākusi vienprātību par aizliegumu Krievijas energoresursiem, kā arī noteikusi plānus par pakāpenisku gāzes un naftas importa izbeigšanu.
Європейський Союз, наполегливо працюючи над введенням нових санкцій проти Росії, досяг консенсусу щодо заборони російських енергоресурсів, а також визначив плани щодо поетапного припинення імпорту газу та нафти.
Приклади з news-news.zip
Vispārināta īpašība --> vienprātīgs (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.
Узагальнена властивість → одностайний (1), конкретний вияв цієї властивості.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vienprātība | vienprātības |
| Ģ | vienprātības | vienprātību |
| D | vienprātībai | vienprātībām |
| A | vienprātību | vienprātības |
| L | vienprātībā | vienprātībās |
| V | vienprātība / vienprātīb | vienprātības |
- Englishunanimity, consensus, concord
- Русскийединодушие, единогласие, согласие
- Lietuviųvieningumas, vienbalsiškumas, sutarimas