vienlaicīgiB2

прислівник/ʋˈieːnlait͡siːɡi/

Переклад

одночасно

  • Kalve Coffee plāno kāpināt rentabilitāti esošajos tirgos, vienlaicīgi uzsākot darbību Portugālē.

    Kalve Coffee планує збільшити прибутковість на існуючих ринках, одночасно починаючи діяльність у Португалії.

    Kalve Coffee plāno paplašināt darbību un uzlabot rentabilitāti20.02.2026

  • Rīgā tiks atzīmēta kara Ukrainā ceturtā gadadiena, un Baltijas medijos vienlaicīgi tiks atskaņota Ukrainas himna.

    У Ризі буде відзначена четверта річниця війни в Україні, а балтійські ЗМІ одночасно транслюватимуть український гімн.

    Latvija atbalsta Ukrainu ceturtajā pilna mēroga kara gadadienā19.02.2026

  • Rīgā notika Baltijas valstu līderu sanāksme, kurā viņi apsprieda iespēju vienlaicīgi nojaukt sliedes pie Krievijas un Baltkrievijas robežām.

    У Ризі відбулася зустріч лідерів Балтійських країн, на якій вони обговорили можливість одночасного демонтажу колій на кордонах Росії та Білорусі.

    Baltijas valstu prezidenti apspriež reģionālo drošību un sliežu demontāžu04.12.2025

  • Virslīgā šonedēļ notiks svarīgas spēles, kurās laukumā vienlaicīgi dosies visas desmit komandas.

    Цього тижня у Вищій лізі відбудуться важливі матчі, в яких одночасно на поле вийдуть всі десять команд.

    Virslīgas pēdējās kārtas cīņas tuvojas izšķirošajai ainai02.11.2025

  • Vienlaicīgi notiek divi pasākumi, kuros tiek izteikti dažādi viedokļi par aktuāliem notikumiem Tuvajos Austrumos.

    Водночас відбуваються дві події, які висловлюють різні думки про актуальні події на Близькому Сході.

    Rīgā norisinās pretrunīgas akcijas Izraēlas un Palestīnas atbalstam01.08.2025

Приклади з news-news.zip

Tā, ka kaut kas notiek vienā un tajā pašā laikā.

Так, що щось відбувається в один і той самий час.

  • Englishsimultaneously, at the same time
  • Русскийодновременно
  • Lietuviųvienu metu, tuo pačiu metu

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.