vienlīdzībaC1
Переклад
рівність
Rīgas ielās varēja redzēt varavīksnes karogus, saukļus un daudzus cilvēkus, kas atbalsta dažādību un vienlīdzību.
На вулицях Риги можна було побачити райдужні прапори, гасла та багато людей, які підтримують різноманітність і рівність.
Saeimas apakškomisijā plānots atgriezties pie šīm debatēm, lai turpinātu cīņu par vienlīdzību un higiēnas preču pieejamību skolniecēm.
Підкомітет Сейму планує повернутися до цих дебатів, щоб продовжити боротьбу за рівність та доступність гігієнічних засобів для школярок.
Diskusijas par bezmaksas higiēnas precēm skolās un augstākās izglītības iestādēs turpinās17.09.2025
Praida gājiens Rīgā šogad simbolizēja lepnumu un vienlīdzību, bet tam bija pievienoti arī pretdarbības elementi.
Прайд-парад у Ризі цього року символізував гордість і рівність, але до нього також були додані елементи протидії.
Rīgā norisinās praida gājiens ar protestiem un satiksmes ierobežojumiem28.06.2025
Šis nozīmīgais notikums notiek laikā, kad Lielbritānija saskaras ar “nepieredzētajiem draudiem”, un tas simbolizē jaunas iespējas dzimumu vienlīdzības jomā izlūkošanas pārvaldībā.
Ця значна подія відбувається в час, коли Великобританія стикається з «безпрецедентними загрозами», і вона символізує нові можливості для гендерної рівності в управлінні розвідкою.
Lielbritānijas izlūkdienestu MI6 pirmo reizi vadīs sieviete16.06.2025
Saeimā notiek kongress, kurā diskutē par vienlīdzību un inovācijām vēža ārstniecībā Eiropas Savienībā.
У Сеймі проходить конгрес, на якому обговорюються питання рівності та інновацій у лікуванні раку в Європейському Союзі.
Vēža ārstniecības nevienlīdzība un inovācijas Eiropas Savienībā20.05.2025
Приклади з news-news.zip
Vispārināta īpašība --> vienlīdzīgs (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.
Узагальнена властивість --> рівний (1), конкретний вияв цієї властивості.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vienlīdzība | vienlīdzības |
| Ģ | vienlīdzības | vienlīdzību |
| D | vienlīdzībai | vienlīdzībām |
| A | vienlīdzību | vienlīdzības |
| L | vienlīdzībā | vienlīdzībās |
| V | vienlīdzība / vienlīdzīb | vienlīdzības |
- Englishequality
- Русскийравенство
- Lietuviųlygybė
- līdzsvarsрівновага