vienlīdzībaC1
Перевод
равенство
Rīgas ielās varēja redzēt varavīksnes karogus, saukļus un daudzus cilvēkus, kas atbalsta dažādību un vienlīdzību.
На улицах Риги можно было увидеть радужные флаги, лозунги и множество людей, поддерживающих разнообразие и равенство.
Saeimas apakškomisijā plānots atgriezties pie šīm debatēm, lai turpinātu cīņu par vienlīdzību un higiēnas preču pieejamību skolniecēm.
Подкомитет Сейма планирует вернуться к этим дебатам, чтобы продолжить борьбу за равенство и доступность гигиенических средств для школьниц.
Diskusijas par bezmaksas higiēnas precēm skolās un augstākās izglītības iestādēs turpinās17.09.2025
Praida gājiens Rīgā šogad simbolizēja lepnumu un vienlīdzību, bet tam bija pievienoti arī pretdarbības elementi.
Прайд-парад в Риге в этом году символизировал гордость и равенство, но в нем также были элементы противодействия.
Rīgā norisinās praida gājiens ar protestiem un satiksmes ierobežojumiem28.06.2025
Šis nozīmīgais notikums notiek laikā, kad Lielbritānija saskaras ar “nepieredzētajiem draudiem”, un tas simbolizē jaunas iespējas dzimumu vienlīdzības jomā izlūkošanas pārvaldībā.
Это значимое событие происходит в то время, когда Великобритания сталкивается с «беспрецедентными угрозами», и оно символизирует новые возможности для гендерного равенства в управлении разведкой.
Lielbritānijas izlūkdienestu MI6 pirmo reizi vadīs sieviete16.06.2025
Saeimā notiek kongress, kurā diskutē par vienlīdzību un inovācijām vēža ārstniecībā Eiropas Savienībā.
В Сейме проходит конгресс, на котором обсуждаются вопросы равенства и инновации в лечении рака в Европейском Союзе.
Vēža ārstniecības nevienlīdzība un inovācijas Eiropas Savienībā20.05.2025
Примеры из news-news.zip
Vispārināta īpašība --> vienlīdzīgs (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.
Обобщённое свойство --> равный (1), конкретное проявление этого свойства.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vienlīdzība | vienlīdzības |
| Ģ | vienlīdzības | vienlīdzību |
| D | vienlīdzībai | vienlīdzībām |
| A | vienlīdzību | vienlīdzības |
| L | vienlīdzībā | vienlīdzībās |
| V | vienlīdzība / vienlīdzīb | vienlīdzības |
- Englishequality
- Українськарівність
- Lietuviųlygybė
- līdzsvarsравновесие