veidotiesB1

дієслово/ʋˈeiduoties/

Переклад

формуватися, утворюватися

  • Stradiņa slimnīcas uzņemšanas nodaļā pastāvīgi veidojas garas rindas, ko izraisa NMPD brigāžu sastrēgumi un nepietiekams gultasvietu skaits.

    У приймальному відділенні лікарні Страдіņa постійно утворюються довгі черги, викликані заторами бригад НМПД та недостатньою кількістю ліжок.

    Stradiņa slimnīcā pieaug NMPD brigāžu sastrēgumi, aicinājumi steidzami risināt situāciju15.06.2026

  • Nedēļas sākums Latvijā sāksies ar lietusgāzēm un iespējamu pērkona negaisu, kā arī gaidāms, ka naktīs vairumā valsts vietu veidosies migla.

    Початок тижня в Латвії розпочнеться з дощів та можливих гроз, а також очікується, що вночі в багатьох місцях країни утвориться туман.

    Laika prognoze nākamajai nedēļai - gaidāms lietus un pērkona negaiss15.06.2026

  • Meteorologi brīdina par spēcīgām lietusgāzēm, krasām vēja brāzmām un iespēju, ka var veidoties virpuļviesulis.

    Метеорологи попереджають про сильні дощі, різкі пориви вітру та можливість утворення торнадо.

    Brīdinājumi par bīstamām laikapstākļu izmaiņām Latvijā14.06.2026

  • Dodoties uz Poliju, jāņem vērā, ka pie Lietuvas robežas veidojas kilometru garas rindas, kas var radīt sastrēgumus.

    Подорожуючи до Польщі, слід врахувати, що на литовському кордоні утворюються кілометрові черги, що може спричинити затори.

    Latvijas jaunumi: sastrēgumi pie Lietuvas robežas un atvadu vārdi Guntim Eniņam08.06.2026

  • Saeimā veidojas jauna dinamika ar jaunām un iepriekšējām sejām, kas solās mainīt politisko ainavu.

    У Сеймі формується нова динаміка з новими та попередніми обличчями, що обіцяє змінити політичний ландшафт.

    Saeimā notiek būtiskas pārmaiņas ar iepriekšējiem ministriem un jauniem deputātiem04.06.2026

Приклади з news-news.zip

Rasties, attīstīties, parasti pakāpeniski, kāda procesa, norises, apstākļu rezultātā (par parādībām dabā).

Виникати, розвиватися, зазвичай поступово, унаслідок якогось процесу, перебігу подій, обставин (про явища в природі).

Теперішній

одн.мн.
1.veidojosveidojamies
2.veidojiesveidojaties
3.veidojasveidojas

Минулий

одн.мн.
1.veidojosveidojāmies
2.veidojiesveidojāties
3.veidojāsveidojās

Майбутній

одн.мн.
1.veidošosveidosimies
2.veidosiesveidosieties / veidosities
3.veidosiesveidosies
  • Інфінітивveidoties
  • Наказовийveidojies
  • Наказовийveidojieties
  • Englishto form, to take shape
  • Русскийформироваться, образовываться
  • Lietuviųformuotis, susidaryti

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.