varonībaC1
Переклад
героїзм, звитяга
Jaunsargi nāk ar solījumiem aizstāvēt valsti, pieminot varonību un upurus, kas veidojuši latviešu strēlnieku leģendu.
Юні охоронці приходять з обіцянками захищати країну, згадуючи героїзм і жертви, які сформували легенду латвійських стрільців.
Notikumi, kas saistīti ar Ziemassvētku kaujām, akcentēs varonības un upuru stāstu, kas veidojis latviešu strēlnieku leģendu.
Події, пов'язані з Різдвяними боями, підкреслять історії героїзму та жертви, які сформували легенду латвійських стрільців.
Rīgā plānota viņa godināšana, lai pieminētu viņa ieguldījumu un varonību nacionālajos centienos.
У Ризі заплановано вшанування, щоб вшанувати його внесок і героїзм у національних зусиллях.
Miris nacionālās pretošanās kustības varonis Bruno Javoišs08.02.2025
Valsts prezidents piedalījās šajā nozīmīgajā pasākumā, pieminot latviešu karavīru varonību un upurus šajā asinsainajā konfliktā, kas pazīts kā trešā lielkauja Kurzemē.
Президент держави взяв участь у цій значній події, вшановуючи героїзм і жертви латвійських солдатів у цьому кривавому конфлікті, відомому як Третя битва Курземе.
Atceroties Ziemassvētku kaujas Lestenē23.12.2024
Fotogrāfi turpina dokumentēt kara šausmas un varonību, izceļot notikumus, kas notiek jau vairāk nekā trīs gadus.
Фотографи продовжують документувати жахи та героїзм війни, підкреслюючи події, які тривають вже більше трьох років.
Karš Ukrainā: jauni dati par zaudējumiem un varonību16.12.2024
Приклади з news-news.zip
Spēja pārvarēt ārkārtējas grūtības, briesmas, pašaizliedzīgi pildīt savu pienākumu ārkārtēju grūtību, briesmu apstākļos, spēja aizstāvēt kādus ideālus, cīnīties par tiem, pat riskējot ar savu veselību, dzīvību vai upurējot to; šīs spējas izpausme rīcībā.
Здатність долати надзвичайні труднощі, небезпеки, самовіддано виконувати свій обов'язок в умовах надзвичайних труднощів, небезпек, здатність відстоювати певні ідеали, боротися за них, навіть ризикуючи своїм здоров'ям, життям або жертвуючи ним; вияв цієї здатності в дії.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | varonība | varonības |
| Ģ | varonības | varonību |
| D | varonībai | varonībām |
| A | varonību | varonības |
| L | varonībā | varonībās |
| V | varonība / varonīb | varonības |
- Englishheroism, valor
- Русскийгероизм, доблесть
- Lietuviųdidvyriškumas, narsa
- drosmeсміливість
- drošsirdībaхоробрість