vainaB1
Переклад
вина
Komandas sniegums ir bijis izcils, un galvenais treneris Feldmanis pievērš uzmanību plānošanas nozīmei, atzīstot, ka komandas neveiksmēm var būt trenera vaina.
Виступ команди був відмінним, і головний тренер Фельдманіс підкреслює важливість планування, визнаючи, що невдачі команди можуть бути провиною тренера.
Latvijas 3x3 basketbolisti kļūst par pasaules čempioniem12.06.2026
Apcietinātais vīrietis sākotnēji mainīja liecības, taču vēlāk atzina savu vainu.
Затриманий чоловік спочатку змінив свої свідчення, але пізніше визнав свою провину.
Traģisks notikums Daugavpilī: dēls noslepkavo māti un aprak viņas līķi15.04.2026
Citskovskis tiesā neatzīst savu vainu un norāda uz Siliņas un Kariņa valdību tēriņiem, kā arī atklāj detaļas par savu sadarbību ar bijušo premjeru.
Цитковський не визнає своєї провини в суді і вказує на витрати урядів Сіліни та Каріньша, а також розкриває деталі своєї співпраці з колишнім прем'єр-міністром.
Citskovskis un Siliņa: strīdi par lidostas VIP zāles izmantošanu un Kariņa lidojumu skandāls.14.04.2026
Ceruss noliedz savu vainu saistībā ar IT iepirkuma krimināllietu, un viņa atbrīvošana notikusi, neskatoties uz iesaistīto ieguldītajām pierādījumiem.
Церус заперечує свою провину у зв'язку з кримінальною справою щодо IT-постачання, і його звільнення відбулося незважаючи на представлені докази з боку залучених осіб.
IT iepirkumu krimināllieta: Ierēdni Liopu atstāj apcietinājumā, uzņēmēju Cerusu atbrīvo02.04.2026
Cietumā atbrīvotais uzņēmējs Ceruss noliedz savu vainu šajā lietā, savukārt tiesa pieņēmusi lēmumu par apcietinājumu vēl vienam apsūdzētajam, ierēdnim Liopam.
Підприємець Церус, звільнений з в'язниці, заперечує свою провину у цій справі, тоді як суд ухвалив рішення про арешт ще одного обвинуваченого, чиновника Ліопа.
Приклади з news-news.zip
Pēc likuma sodāms pārkāpums; nosodāma rīcība, arī rīcība, kā dēļ rodas kas nevēlams, kādi sarežģījumi.
Каране за законом порушення; осудна поведінка, також поведінка, через яку виникає щось небажане, якісь ускладнення.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vaina | vainas |
| Ģ | vainas | vainu |
| D | vainai | vainām |
| A | vainu | vainas |
| L | vainā | vainās |
| V | vaina | vainas |
- Englishfault, guilt, blame
- Русскийвина
- Lietuviųkaltė, yda