vainaB1

• Komandas sniegums ir bijis izcils, un galvenais treneris Feldmanis pievērš uzmanību plānošanas nozīmei, atzīstot, ka komandas neveiksmēm var būt trenera vaina.

  The team's performance has been excellent, and head coach Feldmanis emphasizes the importance of planning, acknowledging that the team's failures may be the coach's fault.

  Latvijas 3x3 basketbolisti kļūst par pasaules čempioniem12.06.2026

• Apcietinātais vīrietis sākotnēji mainīja liecības, taču vēlāk atzina savu vainu.

  The arrested man initially changed his testimony but later admitted his guilt.

  Traģisks notikums Daugavpilī: dēls noslepkavo māti un aprak viņas līķi15.04.2026

• Citskovskis tiesā neatzīst savu vainu un norāda uz Siliņas un Kariņa valdību tēriņiem, kā arī atklāj detaļas par savu sadarbību ar bijušo premjeru.

  Citskovskis does not admit his guilt in court and points to the spending of the Siliņa and Kariņš governments, as well as reveals details about his cooperation with the former prime minister.

  Citskovskis un Siliņa: strīdi par lidostas VIP zāles izmantošanu un Kariņa lidojumu skandāls.14.04.2026

• Ceruss noliedz savu vainu saistībā ar IT iepirkuma krimināllietu, un viņa atbrīvošana notikusi, neskatoties uz iesaistīto ieguldītajām pierādījumiem.

  Ceruss denies his guilt in connection with the criminal case regarding the IT procurement, and his release occurred despite the evidence presented by those involved.

  IT iepirkumu krimināllieta: Ierēdni Liopu atstāj apcietinājumā, uzņēmēju Cerusu atbrīvo02.04.2026

• Cietumā atbrīvotais uzņēmējs Ceruss noliedz savu vainu šajā lietā, savukārt tiesa pieņēmusi lēmumu par apcietinājumu vēl vienam apsūdzētajam, ierēdnim Liopam.

  The entrepreneur Ceruss, released from prison, denies his guilt in this case, while the court has decided to detain another accused, the official Liops.

  IT iepirkumu skandāls turpina paplašināties01.04.2026

Examples from news-news.zip

Pēc likuma sodāms pārkāpums; nosodāma rīcība, arī rīcība, kā dēļ rodas kas nevēlams, kādi sarežģījumi.

A legally punishable offense; reprehensible conduct, also conduct on account of which something undesirable, some complications arise.

• Русскийвина
• Українськавина
• Lietuviųkaltė, yda