vājinātC2

дієслово/ʋˈaːjinaːt/

Переклад

послаблювати

  • Ukrainas prezidents Zelenskis paziņojis, ka šie uzbrukumi sniedz labus rezultātus un vājina okupantu pozīcijas.

    Президент України Зеленський повідомив, що ці атаки дають хороші результати та послаблюють позиції окупантів.

    Ukraina pastiprina triecienus pret Krievijas mērķiem15.06.2026

  • Baltā nama amatpersona atklājusi, ka ASV ir plāni pagarināt šo blokādi vēl vairākus mēnešus, un Irānas parlamenta spīkers uzskata, ka Tramps cenšas vājināt Irānu no iekšienes.

    Представник Білого дому повідомив, що США планують продовжити цю блокаду ще на кілька місяців, а спікер іранського парламенту вважає, що Трамп намагається ослабити Іран зсередини.

    Tramps paziņo par ilgstošu Irānas ostu blokādi30.04.2026

  • Speciālisti norāda, ka Ukraina turpina vājināt Krievijas kara mašīnu, iznīcinot svarīgas infrastruktūras daļas.

    Спеціалісти вказують на те, що Україна продовжує послаблювати військову машину Росії, знищуючи важливі елементи інфраструктури.

    Ukrainas uzbrukumi izraisa haosu Krievijā28.04.2026

  • Tramps apgalvo, ka, neraugoties uz to, ka ASV izstāšanās no NATO tuvākajā laikā nav prognozējama, viņa izteikumi var vājināt aliansi pavisam.

    Трамп стверджує, що, незважаючи на те, що виходу США з НАТО найближчим часом не прогнозується, його висловлювання можуть ослабити альянс загалом.

    Trampa kritika par NATO: draudi un neskaidrības aliansē15.04.2026

  • Tomēr Zelenskis ir paudis bažas par Irānas kara ietekmi uz Ukrainas miera procesu, norādot, ka ilgstoši konflikti Tuvajos Austrumos var vājināt valsti tās cīņā pret Krieviju.

    Однак Зеленський висловив занепокоєння щодо впливу війни в Ірані на мирний процес в Україні, зазначивши, що тривалі конфлікти на Близькому Сході можуть ослабити країну в її боротьбі з Росією.

    Ukrainas un ASV attiecības: miera sarunas un drošības garantijas26.03.2026

Приклади з news-news.zip

Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst vārgs, nespēcīgs, arī vārgāks, nespēcīgāks.

Домогтися, бути причиною того, що (хтось) стає кволим, безсилим, також більш кволим, безсилим.

Теперішній

одн.мн.
1.vājinuvājinām
2.vājinivājināt
3.vājinavājina

Минулий

одн.мн.
1.vājinājuvājinājām
2.vājinājivājinājāt
3.vājinājavājināja

Майбутній

одн.мн.
1.vājināšuvājināsim
2.vājināsivājināsiet / vājināsit
3.vājināsvājinās
  • Інфінітивvājināt
  • Наказовийvājini
  • Наказовийvājiniet
  • Englishto weaken
  • Русскийослаблять
  • Lietuviųsilpninti

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.