uztrauktiesB2
Перевод
волноваться, беспокоиться
Siliņa norāda, ka skandāls nemazinās aktivitāti gaidāmajās Saeimas vēlēšanās, tomēr valsts iestādes uztraucas par sistēmu drošību un riskiem attiecībā uz vēlēšanu kārtību.
Силиня отмечает, что скандал не уменьшает активности на предстоящих выборах в Сейм, однако государственные учреждения обеспокоены безопасностью системы и рисками, связанными с избирательным процессом.
IT iepirkumu skandāls turpinās un skar vairākas amatpersonas31.03.2026
Mediji ziņo, ka Baltais nams apsver Krēklu ieņemšanu vai bloķēšanu, lai spiestu Teherānu, bet Trampa sabiedrotie uztraucas par potenciālo konfliktu pāraugšanu pilna mēroga karā.
СМИ сообщают, что Белый дом рассматривает возможность захвата или блокировки Крека, чтобы оказать давление на Тегеран, но союзники Трампа обеспокоены потенциальной эскалацией конфликта в полномасштабную войну.
Trampa administrācija pieņem lēmumus par militāro situāciju Irānā22.03.2026
Valdība apspriež iespējas izmantot valsts rezerves un samazināt akcīzes nodokli, lai mazinātu ietekmi uz iedzīvotāju maciņiem, tomēr patērētāji uztraucas par degvielas pieejamību un cenu kāpumu.
Правительство обсуждает варианты использования государственных резервов и снижения акцизного налога, чтобы смягчить влияние на кошельки жителей, однако потребители обеспокоены доступностью топлива и ростом цен.
Degvielas cenu pieaugums satricina Latvijas tirgu un cilvēku dzīves12.03.2026
Krievijas mediji ziņo, ka Putins uztraucas par potenciāliem nemieriem un iespēju, ka varētu notikt atkārtojums iepriekšējām sacelšanās kustībām.
Российские СМИ сообщают, что Путин обеспокоен потенциальными беспорядками и возможностью повторения предыдущих восстаний.
Kremlis ierobežo internetu, baidoties no sacelšanās draudiem11.03.2026
Daudzi iedzīvotāji jūtas nemierīgi par nodokļu saistībām, kā to atklāj Skaidrītes gadījums, kura uztraucas par parādu valstij.
Многие жители испытывают тревогу по поводу налоговых обязательств, как показывает случай Скайдриты, которая беспокоится о своем долге перед государством.
Jaunumi par nodokļu atgriešanu un gada ienākumu deklarācijām25.02.2026
Примеры из news-news.zip
Kļūt uztrauktam.
Стать взволнованным.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | uztraucos | uztraucamies |
| 2. | uztraucies | uztraucaties |
| 3. | uztraucas | uztraucas |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | uztraucos | uztraucāmies |
| 2. | uztraucies | uztraucāties |
| 3. | uztraucās | uztraucās |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | uztraukšos | uztrauksimies |
| 2. | uztrauksies | uztrauksieties / uztrauksities |
| 3. | uztrauksies | uztrauksies |
- Инфинитивuztraukties
- Повелительноеuztraucies
- Повелительноеuztraucieties
- Englishto worry, to be anxious
- Українськахвилюватися, турбуватися
- Lietuviųjaudintis, nerimauti