uzrunaC1
Переклад
звернення, промова
Prezidenta uzruna iekļāva arī apņemšanos stiprināt valsts reputāciju un aizsardzību.
У зверненні президента також було зазначено зобов'язання зміцнити репутацію країни та оборону.
Valsts prezidents uzrunā Saeimu un uzsver nepieciešamību stiprināt valsts reputāciju18.06.2026
Ministru prezidentes Evikas Siliņas uzruna atzīmēs svētku nozīmi, un tiks rīkoti arī pasākumi sociālajos tīklos, lai kopīgi atzīmētu šo nozīmīgo brīdi.
Виступ прем'єр-міністра Евіки Сіліни підкреслить значення свята, а також будуть організовані заходи в соціальних мережах, щоб спільно відзначити цей важливий момент.
Latvija svin Neatkarības atjaunošanas dienu ar plašiem pasākumiem visā valstī04.05.2026
Ģenerālmajore Jete Albinusa noslēdz dienestu šajā amatā, kam seko valsts prezidenta uzruna maiņas ceremonijā.
Генерал-майор Єте Альбінуса завершує свою службу на цій посаді, після чого відбудеться виступ президента країни на церемонії зміни командування.
NATO divīzijas “Ziemeļi” komandiera maiņa un palielināta nozīme Latvijā30.04.2026
Britu karalis Čārlzs III devies vizītē uz ASV, kur viņš uzrunā ASV Kongresu, uzsverot NATO nozīmi un mudinot aktīvāk atbalstīt Ukrainu.
Британський король Чарльз III відвідав США, де він виступає перед Конгресом США, підкреслюючи важливість НАТО та закликаючи до активнішої підтримки України.
Karalis Čārlzs III vizītē ASV: aicina uz atbalstu Ukrainai un izsaka šaumīgas piezīmes Trampam30.04.2026
Karaliskā uzruna ASV Kongresā izcēlusi nepieciešamību aizstāvēt Ukrainu, kamēr, šķiet, Trampa rotaļīgā uzvedība ir radījusi spriedzi.
Королівська промова в Конгресі США підкреслила необхідність захисту України, тоді як грайлива поведінка Трампа, здається, створила напругу.
Karalis Čārlzs III vizītē ASV: attiecību uzlabošana un atbalsts Ukrainai29.04.2026
Приклади з news-news.zip
Darbība --> uzrunāt (1).
Дія --> звертатися (1).
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | uzruna | uzrunas |
| Ģ | uzrunas | uzrunu |
| D | uzrunai | uzrunām |
| A | uzrunu | uzrunas |
| L | uzrunā | uzrunās |
| V | uzruna / uzrun | uzrunas |
- Englishaddress, speech
- Русскийобращение, речь
- Lietuviųkreipimasis, kalba