uzrunaC1
Перевод
обращение, речь
Prezidenta uzruna iekļāva arī apņemšanos stiprināt valsts reputāciju un aizsardzību.
Обращение президента также включало обязательство укрепить репутацию страны и защиту.
Valsts prezidents uzrunā Saeimu un uzsver nepieciešamību stiprināt valsts reputāciju18.06.2026
Ministru prezidentes Evikas Siliņas uzruna atzīmēs svētku nozīmi, un tiks rīkoti arī pasākumi sociālajos tīklos, lai kopīgi atzīmētu šo nozīmīgo brīdi.
Речь премьер-министра Эвики Силины подчеркнет значимость праздника, а также будут организованы мероприятия в социальных сетях, чтобы совместно отпраздновать этот важный момент.
Latvija svin Neatkarības atjaunošanas dienu ar plašiem pasākumiem visā valstī04.05.2026
Ģenerālmajore Jete Albinusa noslēdz dienestu šajā amatā, kam seko valsts prezidenta uzruna maiņas ceremonijā.
Генерал-майор Йете Альбінуса завершает свою службу на этой должности, после чего последует речь президента страны на церемонии смены командования.
NATO divīzijas “Ziemeļi” komandiera maiņa un palielināta nozīme Latvijā30.04.2026
Britu karalis Čārlzs III devies vizītē uz ASV, kur viņš uzrunā ASV Kongresu, uzsverot NATO nozīmi un mudinot aktīvāk atbalstīt Ukrainu.
Британский король Чарльз III посетил США, где он обращается к Конгрессу США, подчеркивая важность НАТО и призывая к более активной поддержке Украины.
Karalis Čārlzs III vizītē ASV: aicina uz atbalstu Ukrainai un izsaka šaumīgas piezīmes Trampam30.04.2026
Karaliskā uzruna ASV Kongresā izcēlusi nepieciešamību aizstāvēt Ukrainu, kamēr, šķiet, Trampa rotaļīgā uzvedība ir radījusi spriedzi.
Королевская речь в Конгрессе США подчеркнула необходимость защищать Украину, в то время как игривое поведение Трампа, похоже, создало напряженность.
Karalis Čārlzs III vizītē ASV: attiecību uzlabošana un atbalsts Ukrainai29.04.2026
Примеры из news-news.zip
Darbība --> uzrunāt (1).
Действие --> обращаться (1).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | uzruna | uzrunas |
| Ģ | uzrunas | uzrunu |
| D | uzrunai | uzrunām |
| A | uzrunu | uzrunas |
| L | uzrunā | uzrunās |
| V | uzruna / uzrun | uzrunas |
- Englishaddress, speech
- Українськазвернення, промова
- Lietuviųkreipimasis, kalba