tuvībaC1
Translation
intimacy, closeness
Līvānu novadā cilvēki ir satraukti, jo pie mājām ir pamanīts lācis, kā arī kāda ģimene ir piedzīvojusi tuvību ar šo dzīvnieku, cerot, ka lācis vairs neatgriezīsies.
In the Līvāni municipality, people are alarmed as a bear has been spotted near homes, and a family has experienced close proximity to this animal, hoping that the bear will not return.
Lāči Latvijā kļūst aizvien redzamāki – cilvēki satraukti par tikšanos ar šiem dzīvniekiem08.05.2026
Tuvība ar Uldi Ozolu rada runas un spekulācijas par viņu attiecībām, kamēr skandāls ap Kurusovu turpina augt.
The closeness with Uldis Ozols has sparked rumors and speculation about their relationship, while the scandal surrounding Kurusovs continues to grow.
Aleksandras Kurusovas attiecības izraisa bažas un spekulācijas14.04.2026
Lukašenko dāvina Kimam automātu kā draudzības simbolu, izsakot cerību, ka šī tuvība palīdzēs aizsargāties pret iespējamiem ienaidniekiem.
Lukashenko gifts Kim an automatic rifle as a symbol of friendship, expressing hope that this closeness will help protect against possible enemies.
Lukašenko un Kims nostiprina attiecības ar dāvanām un sadarbības līgumu28.03.2026
Polijas prezidents ir atcēlis iepriekš plānoto tikšanos ar Orbānu, izsakot neapmierinātību ar viņa tuvību ar Krieviju un norādot, ka šāda rīcība apdraud ES vienotību.
The President of Poland has canceled the previously planned meeting with Orbán, expressing dissatisfaction with his closeness to Russia and indicating that such actions threaten the unity of the EU.
Orbāna vizīte pie Putina rada diplomātiskas spriedzes30.11.2025
Magone Liedeskalna atkārtoti pievērš uzmanību attiecībām ar Edgaru, kad viņa atklāj, ka atteikšanās no tuvības ir saistīta ar traucējošiem iemesliem.
Magone Liedeskalna once again draws attention to her relationship with Edgar, revealing that the refusal of intimacy is related to disturbing reasons.
Examples from news-news.zip
Garīga saskaņa, sirsnīgas, draudzīgas attiecības, savstarpēja saprašanās starp cilvēkiem.
Spiritual harmony, warm, friendly relations, mutual understanding between people.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | tuvība | tuvības |
| Ģ | tuvības | tuvību |
| D | tuvībai | tuvībām |
| A | tuvību | tuvības |
| L | tuvībā | tuvībās |
| V | tuvība / tuvīb | tuvības |
- Русскийблизость
- Українськаблизькість
- Lietuviųartumas, intymumas
- tuvumscloseness
- radniecībakinship