tuvībaC1
Перевод
близость
Līvānu novadā cilvēki ir satraukti, jo pie mājām ir pamanīts lācis, kā arī kāda ģimene ir piedzīvojusi tuvību ar šo dzīvnieku, cerot, ka lācis vairs neatgriezīsies.
В Ливасском районе люди встревожены, так как рядом с домами был замечен медведь, а одна семья испытала близость к этому животному, надеясь, что медведь больше не вернется.
Lāči Latvijā kļūst aizvien redzamāki – cilvēki satraukti par tikšanos ar šiem dzīvniekiem08.05.2026
Tuvība ar Uldi Ozolu rada runas un spekulācijas par viņu attiecībām, kamēr skandāls ap Kurusovu turpina augt.
Близость с Ульдисом Озолсом вызвала слухи и спекуляции о их отношениях, в то время как скандал вокруг Курсовса продолжает расти.
Aleksandras Kurusovas attiecības izraisa bažas un spekulācijas14.04.2026
Lukašenko dāvina Kimam automātu kā draudzības simbolu, izsakot cerību, ka šī tuvība palīdzēs aizsargāties pret iespējamiem ienaidniekiem.
Лукашенко дарит Киму автомат как символ дружбы, выражая надежду, что эта близость поможет защититься от возможных врагов.
Lukašenko un Kims nostiprina attiecības ar dāvanām un sadarbības līgumu28.03.2026
Polijas prezidents ir atcēlis iepriekš plānoto tikšanos ar Orbānu, izsakot neapmierinātību ar viņa tuvību ar Krieviju un norādot, ka šāda rīcība apdraud ES vienotību.
Президент Польши отменил ранее запланированную встречу с Орбаном, выразив недовольство его близостью к России и указав, что такие действия угрожают единству ЕС.
Orbāna vizīte pie Putina rada diplomātiskas spriedzes30.11.2025
Magone Liedeskalna atkārtoti pievērš uzmanību attiecībām ar Edgaru, kad viņa atklāj, ka atteikšanās no tuvības ir saistīta ar traucējošiem iemesliem.
Магоне Лиедескална снова обращает внимание на свои отношения с Эдгаром, раскрывая, что отказ от близости связан с тревожными причинами.
Примеры из news-news.zip
Garīga saskaņa, sirsnīgas, draudzīgas attiecības, savstarpēja saprašanās starp cilvēkiem.
Душевная гармония, сердечные, дружеские отношения, взаимопонимание между людьми.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | tuvība | tuvības |
| Ģ | tuvības | tuvību |
| D | tuvībai | tuvībām |
| A | tuvību | tuvības |
| L | tuvībā | tuvībās |
| V | tuvība / tuvīb | tuvības |
- Englishintimacy, closeness
- Українськаблизькість
- Lietuviųartumas, intymumas
- tuvumsблизость
- radniecībaродство