turA1

tur

Переклад

там

  • Ukraina joprojām ir galvenā uzmanības centrā, jo visa pasaules sabiedrība seko līdzi notikumiem, kas tur risinās.

    Україна залишається в центрі уваги, оскільки вся світова спільнота стежить за подіями, що відбуваються там.

    Karš Ukrainā turpina raisīt diskusijas un diskursus par stratēģijām un sekām06.06.2026

  • Alūksnē turpinās Spodrības mēnesis, kas ilgs līdz 3. maijam, un tur ir noteikti lapu un zaru novietošanas punkti.

    В Алūксні триває Місяць чистоти, який триватиме до 3 травня, і там визначені місця для утилізації листя та гілок.

    Lielās talkas gatavošanās Rīgā un citās Latvijas pilsētās22.04.2026

  • Slimnīca atzīmē ražīgu gadu, jo pēdējā laikā tur ir piedzimst daudz trīnīšu.

    Лікарня відзначає продуктивний рік, оскільки останнім часом там народилося багато трійнят.

    Stradiņa slimnīcā piedzimst trīnīši23.03.2026

Приклади з news-news.zip

Norāda uz nenosauktu vietu, kas atrodas samērā tālu no runātāja, vērotāja; pretstats: šeit, te 1 (1).

Вказує на неназване місце, що знаходиться порівняно далеко від мовця, спостерігача; протилежність: тут, ось тут 1 (1).

  • Englishthere
  • Русскийтам
  • Lietuviųten

tur

Переклад

там, туди

  • Šajā īpašajā dienā Liepājā un Cēsīs notiks vairāki pasākumi, tostarp viens no populārākajiem - rokstāsts "Ei, jūs tur!" atgriežas Liepājā.

    У цей особливий день у Лієпаї та Цесісі відбудеться кілька заходів, зокрема один з найпопулярніших - рок-історія "Гей, ви там!" повертається до Лієпаи.

    Imants Kalniņš svin 85. dzimšanas dienu ar īpašiem notikumiem un atzīmēšanu26.05.2026

  • Legendārais latviešu komponists Imants Kalniņš svin savu 85. dzimšanas dienu, piedāvājot dažādas muzikālas aktivitātes, tostarp rokopera "Ei, jūs tur!" atgriešanos Liepājā.

    Легендарний латвійський композитор Іманта Калніша святкує своє 85-річчя, пропонуючи різні музичні заходи, включаючи повернення рок-опери "Гей, ви там!" до Лієпая.

    Atzīmē Imanta Kalniņa 85. dzimšanas dienu ar mūziku un iestudējumiem26.05.2026

Приклади з news-news.zip

Norāda uz nenosauktu vietu, kas atrodas samērā tālu no runātāja, vērotāja; pretstats: šeit, te 1 (1).

Вказує на неназване місце, що перебуває порівняно далеко від мовця, спостерігача; протилежність: тут.

  • Englishthere
  • Русскийтам, туда
  • Lietuviųten
Споріднені слова2

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.