trūkumsB1

іменник/trˈuːkums/1. відміна · чоловічий

Переклад

нестача, недолік

  • Krievijā, tostarp galvaspilsētā Maskavā un Sanktpēterburgā, novērojams kritisks degvielas trūkums, kas izsaucis plašus ierobežojumus degvielas tirdzniecībā.

    У Росії, зокрема в столиці Москві та Санкт-Петербурзі, спостерігається критична нестача пального, що викликало широкі обмеження на торгівлю паливом.

    Degvielas krīze un ierobežojumi Krievijā16.06.2026

  • Tiek izstrādāti priekšlikumi, taču bāriņtiesu darbinieki apšauba, vai šīs reformas patiešām mazinās slodzi un speciālistu trūkumu.

    Розробляються пропозиції, але працівники опікунських судів сумніваються, чи ці реформи справді зменшать навантаження та нестачу спеціалістів.

    Bērnu tiesību aizsardzības reformas un sasniegumi starptautiskajās sacensībās15.06.2026

  • Eiropa saskaras ar lielākajiem šī nozīmīgā produkta trūkumiem pēdējo desmit gadu laikā, radot bažas par deficītu.

    Європа стикається з найбільшими нестачами цього значного продукту за останні десять років, викликаючи занепокоєння щодо дефіциту.

    Enerģijas tirgū aktuālās izmaiņas un deficīta draudi13.06.2026

  • Izdevumi attiecībā uz karu tiek uzskatīti par nopietnākajām problēmām valstī, pārsniedzot pat degvielas krīzes un panākumu trūkumus frontē.

    Витрати, пов'язані з війною, вважаються однією з найсерйозніших проблем у країні, перевищуючи навіть паливну кризу та нестачу успіху на фронті.

    Putins saņem brīdinājumus par nepaceļamajiem kara izdevumiem10.06.2026

  • Tomēr Rasels izteica neizpratni par savu komandas sniegumu, norādot uz spēju trūkumu.

    Однак Рассел висловив здивування щодо виступу своєї команди, вказуючи на брак здібностей.

    Monako GP: Antonelli un Ferrari dominē07.06.2026

Приклади з news-news.zip

Stāvoklis, kad nepieciešamās materiālās vērtības, eksistences līdzekļi ir niecīgā, nepietiekamā daudzumā; trūcība (1).

Стан, за якого необхідні матеріальні цінності, засоби існування наявні в мізерній, недостатній кількості; нужда, бідність.

одн.мн.
Ntrūkumstrūkumi
Ģtrūkumatrūkumu
Dtrūkumamtrūkumiem
Atrūkumutrūkumus
Ltrūkumātrūkumos
Vtrūkumtrūkumi
  • Englishlack, shortage, flaw
  • Русскийнедостаток, нехватка
  • Lietuviųtrūkumas

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.