trūkumsB1

существительное/trˈuːkums/1. склонение · мужской

Перевод

недостаток, нехватка

  • Krievijā, tostarp galvaspilsētā Maskavā un Sanktpēterburgā, novērojams kritisks degvielas trūkums, kas izsaucis plašus ierobežojumus degvielas tirdzniecībā.

    В России, включая столицу Москву и Санкт-Петербург, наблюдается критическая нехватка топлива, что вызвало широкие ограничения на торговлю топливом.

    Degvielas krīze un ierobežojumi Krievijā16.06.2026

  • Tiek izstrādāti priekšlikumi, taču bāriņtiesu darbinieki apšauba, vai šīs reformas patiešām mazinās slodzi un speciālistu trūkumu.

    Разрабатываются предложения, но сотрудники опекунских судов сомневаются, действительно ли эти реформы снизят нагрузку и нехватку специалистов.

    Bērnu tiesību aizsardzības reformas un sasniegumi starptautiskajās sacensībās15.06.2026

  • Eiropa saskaras ar lielākajiem šī nozīmīgā produkta trūkumiem pēdējo desmit gadu laikā, radot bažas par deficītu.

    Европа сталкивается с крупнейшими нехватками этого значимого продукта за последние десять лет, вызывая опасения по поводу дефицита.

    Enerģijas tirgū aktuālās izmaiņas un deficīta draudi13.06.2026

  • Izdevumi attiecībā uz karu tiek uzskatīti par nopietnākajām problēmām valstī, pārsniedzot pat degvielas krīzes un panākumu trūkumus frontē.

    Расходы, связанные с войной, считаются одной из самых серьезных проблем в стране, превышая даже топливный кризис и недостаток успеха на фронте.

    Putins saņem brīdinājumus par nepaceļamajiem kara izdevumiem10.06.2026

  • Tomēr Rasels izteica neizpratni par savu komandas sniegumu, norādot uz spēju trūkumu.

    Тем не менее, Рассел выразил недоумение по поводу выступления своей команды, указывая на недостаток способностей.

    Monako GP: Antonelli un Ferrari dominē07.06.2026

Примеры из news-news.zip

Stāvoklis, kad nepieciešamās materiālās vērtības, eksistences līdzekļi ir niecīgā, nepietiekamā daudzumā; trūcība (1).

Состояние, при котором необходимые материальные ценности, средства существования имеются в ничтожном, недостаточном количестве; нужда, бедность.

ед.мн.
Ntrūkumstrūkumi
Ģtrūkumatrūkumu
Dtrūkumamtrūkumiem
Atrūkumutrūkumus
Ltrūkumātrūkumos
Vtrūkumtrūkumi
  • Englishlack, shortage, flaw
  • Українськанестача, недолік
  • Lietuviųtrūkumas

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.