tirgotājsB2
Переклад
торговець
Liepājā norisināsies Vasaras saulgriežu tirdziņš, un Smiltenē piedalīsies 119 tirgotāji Līgo svētku gaidās.
У Лієпаї відбудеться ринок літнього сонцестояння, а в Смілтені в підготовці до свята Ліго візьмуть участь 119 торговців.
Vasaras saulgriežu svinības visā Latvijā18.06.2026
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana izraisījusi plašas diskusijas un bažas starp tirgotājiem un klientiem.
Закриття М'ясного павільйону Ризького центрального ринку викликало широкі обговорення та занепокоєння серед торговців і клієнтів.
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana un tirgotāju pārcelšana18.06.2026
Rundāles Avotos notiks Līgo ieskaņas tirgus ar siera siešanu, vainagu pīšanu un vietējo tirgotāju produktiem.
У Рундалес Авотах відбудеться передсвятковий ринок з виготовленням сиру, плетінням вінків та продукцією місцевих торговців.
Vasaras saulgriežu svinības un tirdziņi visā Latvijā18.06.2026
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljons ir slēgts drošības apsvērumu dēļ, radot lielu satraukumu starp gaļas tirgotājiem.
М'ясний павільйон Ризького центрального ринку закритий з міркувань безпеки, що викликає велике занепокоєння серед м'ясних торговців.
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana izraisa sašutumu un meklējumus pēc risinājumiem16.06.2026
Ražotāji un tirgotāji diskutē par samazinātā PVN ietekmi uz pārtikas cenām, kā arī par zemo cenu groza ieviešanu un tās sekām.
Виробники та торговці обговорюють вплив зниження ПДВ на ціни на продукти харчування, а також запровадження низькобюджетної корзини та її наслідки.
Pārtikas cenu samazināšanas iniciatīvas: ražotāju viedokļi un tirgotāju vērtējumi15.06.2026
Приклади з news-news.zip
Cilvēks, kas nodarbojas ar tirdzniecību; cilvēks, kas pārdod preces.
Людина, яка займається торгівлею; людина, яка продає товари.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | tirgotājs | tirgotāji |
| Ģ | tirgotāja | tirgotāju |
| D | tirgotājam | tirgotājiem |
| A | tirgotāju | tirgotājus |
| L | tirgotājā | tirgotājos |
| V | tirgotāj | tirgotāji |
- Englishtrader, merchant
- Русскийторговец
- Lietuviųprekybininkas