tiešsB1

прилагательное/tˈieʃs/

Перевод

прямой

Vienlaikus lielvalstis aicina uz tiešām sarunām starp Krieviju un Ukrainu, kamēr pasaules uzmanība ir pievērsta konfliktam.
В то же время великие державы призывают к прямым переговорам между Россией и Украиной, в то время как внимание мира сосредоточено на конфликте.
G7 samitā diskusijas par spiedienu uz Krieviju un atbalstu Ukrainai18.06.2026
Rezultāti izšķīrās tieši mača izskaņā, kad Gana nospēlēja 95. minūtē, demonstrējot izcilu sniegumu, kas ieviesis spriedzi līdz pat pēdējai sekundei.
Результаты были решены прямо в конце матча, когда Гана забила на 95-й минуте, продемонстрировав выдающееся выступление, которое сохраняло напряжение до самой последней секунды.
Ganas futbolisti izcīna uzvaru pēdējās sekundēs pret Panamu18.06.2026
Krievijas un Ukrainas sarunu iespējas tiek aktuālas, kamēr eiropas lielvalstis un citas sabiedrotās valstis aicina uz tiešām sarunām.
Возможности для переговоров между Россией и Украиной становятся актуальными, поскольку европейские державы и другие союзные страны призывают к прямым переговорам.
G7 samitā Francijā pievēršas spiediena palielināšanai uz Krieviju un Ukrainas miera sarunām17.06.2026
Eiropas lielvalstis aicina uz tiešām sarunām starp Ukrainu un Krieviju, vēloties panākt jaunas miera pārrunas.
Европейские великие державы призывают к прямым переговорам между Украиной и Россией, стремясь достичь новых мирных переговоров.
Sarunas par mieru starp Ukrainu un Krieviju: Eiropas lielvalstis un ASV iesaistās13.06.2026
Zelenskis aicina uz tiešām sarunām, norādot, ka laiks miera vienošanās noslēgšanai strauji sarūk.
Зеленский призывает к прямым переговорам, указывая на то, что время для заключения мирного соглашения быстро истекает.
Zelenskis aicina Putinu uz miera sarunām, taču Krievijas prezidents noraida aicinājumu10.06.2026

Примеры из news-news.zip

Tāds, kas izpaužas, iedarbojas, ir konstatējams bez kā cita starpniecības; tāds, kura attieksmēs, saiknēs nepastāv kā cita starpniecība.

Такой, который проявляется, воздействует, устанавливается без посредничества чего-либо другого; такой, в отношениях, связях которого нет посредничества чего-либо другого.

мужской · неопределённое

	ед.	мн.
N	tiešs	tieši
Ģ	tieša	tiešu
D	tiešam	tiešiem
A	tiešu	tiešus
L	tiešā	tiešos

женский · неопределённое

	ед.	мн.
N	tieša	tiešas
Ģ	tiešas	tiešu
D	tiešai	tiešām
A	tiešu	tiešas
L	tiešā	tiešās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	tiešāks	tiešāki
Ģ	tiešāka	tiešāku
D	tiešākam	tiešākiem
A	tiešāku	tiešākus
L	tiešākā	tiešākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	tiešāka	tiešākas
Ģ	tiešākas	tiešāku
D	tiešākai	tiešākām
A	tiešāku	tiešākas
L	tiešākā	tiešākās

мужской · определённое

	ед.	мн.
N	tiešais	tiešie
Ģ	tiešā	tiešo
D	tiešajam	tiešajiem
A	tiešo	tiešos
L	tiešajā	tiešajos
V	tiešais	tiešie

женский · определённое

	ед.	мн.
N	tiešā	tiešās
Ģ	tiešās	tiešo
D	tiešajai	tiešajām
A	tiešo	tiešās
L	tiešajā	tiešajās
V	tiešā	tiešās

мужской · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	tiešākais	tiešākie
Ģ	tiešākā	tiešāko
D	tiešākajam	tiešākajiem
A	tiešāko	tiešākos
L	tiešākajā	tiešākajos
V	tiešākais	tiešākie

женский · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	tiešākā	tiešākās
Ģ	tiešākās	tiešāko
D	tiešākajai	tiešākajām
A	tiešāko	tiešākās
L	tiešākajā	tiešākajās
V	tiešākā	tiešākās

мужской · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	vistiešākais	vistiešākie
Ģ	vistiešākā	vistiešāko
D	vistiešākajam	vistiešākajiem
A	vistiešāko	vistiešākos
L	vistiešākajā	vistiešākajos
V	vistiešākais	vistiešākie

женский · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	vistiešākā	vistiešākās
Ģ	vistiešākās	vistiešāko
D	vistiešākajai	vistiešākajām
A	vistiešāko	vistiešākās
L	vistiešākajā	vistiešākajās
V	vistiešākā	vistiešākās

Englishdirect
Українськапрямий
Lietuviųtiesioginis

precīzsточный
neatgriezenisksнеобратимый
konkrētsконкретный
viennozīmīgsоднозначный