tiešsB1

прикметник/tˈieʃs/

Переклад

прямий

Vienlaikus lielvalstis aicina uz tiešām sarunām starp Krieviju un Ukrainu, kamēr pasaules uzmanība ir pievērsta konfliktam.
Водночас великі держави закликають до прямих переговорів між Росією та Україною, поки увага світу зосереджена на конфлікті.
G7 samitā diskusijas par spiedienu uz Krieviju un atbalstu Ukrainai18.06.2026
Rezultāti izšķīrās tieši mača izskaņā, kad Gana nospēlēja 95. minūtē, demonstrējot izcilu sniegumu, kas ieviesis spriedzi līdz pat pēdējai sekundei.
Результати були вирішені саме в кінці матчу, коли Гана забила на 95-й хвилині, продемонструвавши видатну гру, яка тримала напругу до останньої секунди.
Ganas futbolisti izcīna uzvaru pēdējās sekundēs pret Panamu18.06.2026
Krievijas un Ukrainas sarunu iespējas tiek aktuālas, kamēr eiropas lielvalstis un citas sabiedrotās valstis aicina uz tiešām sarunām.
Можливості для переговорів між Росією та Україною стають актуальними, оскільки європейські держави та інші союзні країни закликають до прямих переговорів.
G7 samitā Francijā pievēršas spiediena palielināšanai uz Krieviju un Ukrainas miera sarunām17.06.2026
Eiropas lielvalstis aicina uz tiešām sarunām starp Ukrainu un Krieviju, vēloties panākt jaunas miera pārrunas.
Європейські великі держави закликають до прямих переговорів між Україною та Росією, прагнучи досягти нових мирних переговорів.
Sarunas par mieru starp Ukrainu un Krieviju: Eiropas lielvalstis un ASV iesaistās13.06.2026
Zelenskis aicina uz tiešām sarunām, norādot, ka laiks miera vienošanās noslēgšanai strauji sarūk.
Зеленський закликає до прямих переговорів, вказуючи на те, що час для укладення мирної угоди швидко спливає.
Zelenskis aicina Putinu uz miera sarunām, taču Krievijas prezidents noraida aicinājumu10.06.2026

Приклади з news-news.zip

Tāds, kas izpaužas, iedarbojas, ir konstatējams bez kā cita starpniecības; tāds, kura attieksmēs, saiknēs nepastāv kā cita starpniecība.

Такий, що проявляється, впливає, встановлюється без посередництва чого-небудь іншого; такий, у відношеннях, зв'язках якого немає посередництва чого-небудь іншого.

чоловічий · неозначене

	одн.	мн.
N	tiešs	tieši
Ģ	tieša	tiešu
D	tiešam	tiešiem
A	tiešu	tiešus
L	tiešā	tiešos

жіночий · неозначене

	одн.	мн.
N	tieša	tiešas
Ģ	tiešas	tiešu
D	tiešai	tiešām
A	tiešu	tiešas
L	tiešā	tiešās

чоловічий · неозначене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	tiešāks	tiešāki
Ģ	tiešāka	tiešāku
D	tiešākam	tiešākiem
A	tiešāku	tiešākus
L	tiešākā	tiešākos

жіночий · неозначене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	tiešāka	tiešākas
Ģ	tiešākas	tiešāku
D	tiešākai	tiešākām
A	tiešāku	tiešākas
L	tiešākā	tiešākās

чоловічий · означене

	одн.	мн.
N	tiešais	tiešie
Ģ	tiešā	tiešo
D	tiešajam	tiešajiem
A	tiešo	tiešos
L	tiešajā	tiešajos
V	tiešais	tiešie

жіночий · означене

	одн.	мн.
N	tiešā	tiešās
Ģ	tiešās	tiešo
D	tiešajai	tiešajām
A	tiešo	tiešās
L	tiešajā	tiešajās
V	tiešā	tiešās

чоловічий · означене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	tiešākais	tiešākie
Ģ	tiešākā	tiešāko
D	tiešākajam	tiešākajiem
A	tiešāko	tiešākos
L	tiešākajā	tiešākajos
V	tiešākais	tiešākie

жіночий · означене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	tiešākā	tiešākās
Ģ	tiešākās	tiešāko
D	tiešākajai	tiešākajām
A	tiešāko	tiešākās
L	tiešākajā	tiešākajās
V	tiešākā	tiešākās

чоловічий · означене · Найвищий ступінь

	одн.	мн.
N	vistiešākais	vistiešākie
Ģ	vistiešākā	vistiešāko
D	vistiešākajam	vistiešākajiem
A	vistiešāko	vistiešākos
L	vistiešākajā	vistiešākajos
V	vistiešākais	vistiešākie

жіночий · означене · Найвищий ступінь

	одн.	мн.
N	vistiešākā	vistiešākās
Ģ	vistiešākās	vistiešāko
D	vistiešākajai	vistiešākajām
A	vistiešāko	vistiešākās
L	vistiešākajā	vistiešākajās
V	vistiešākā	vistiešākās

Englishdirect
Русскийпрямой
Lietuviųtiesioginis

precīzsточний
neatgriezenisksнезворотний
konkrētsконкретний
viennozīmīgsоднозначний