tautsaimniecībaB2
Переклад
народне господарство, економіка
Premjere uzsvēra, ka "airBaltic" pienesums ir nesalīdzināmi lielāks nekā nomaksātie nodokļi, savukārt Ekonomikas ministrija ir uzsvērusi potenciālo negatīvo ietekmi uz tautsaimniecību, ja darbība tiktu pārtraukta.
Прем'єр-міністр підкреслила, що внесок airBaltic незрівнянно більший, ніж сплачені податки, тоді як Міністерство економіки наголосило на потенційно негативному впливі на економіку, якщо діяльність буде припинена.
Eiropas Savienība aicina dalībvalstis rast efektīvus risinājumus, lai mazinātu enerģijas cenu ietekmi uz tautsaimniecību.
Європейський Союз закликає держави-члени знайти ефективні рішення для зменшення впливу цін на енергію на економіку.
Eiropas valstis meklē risinājumus degvielas cenu kāpumam24.03.2026
Energoresursu cenu svārstības rada lielas bažas par Latvijas tautsaimniecību un iedzīvotāju maksātspēju.
Коливання цін на енергетичні ресурси викликають значні занепокоєння щодо латвійської економіки та платоспроможності населення.
Degvielas cenu pieaugums izsauc bažas un ietekmē Latvijas ekonomiku09.03.2026
Valsts augstākās amatpersonas un tautsaimniecība izsaka skumjas zaudējuma dēļ, atzīstot viņa ieguldījumu Latvijas kino.
Державні високопосадовці та економіка висловлюють сум за втратою, визнаючи його внесок у латвійське кіно.
Mūžībā devies izcilais latviešu kinorežisors Jānis Streičs05.03.2026
Tautsaimniecības komisija plāno turpināt diskusijas par projekta īstenošanas likumu, bet pirmās kārtas pabeigšana var ievilkties līdz 2050. gadam, ja netiks nodrošināts nepieciešamais finansējums.
Економічна комісія планує продовжити обговорення закону про реалізацію проекту, але завершення першого етапу може затягнутися до 2050 року, якщо не буде забезпечено необхідне фінансування.
Rail Baltica projekts: bažas par finansējumu un būvniecības progresu06.02.2026
Приклади з news-news.zip
Vēsturiski izveidojusies sabiedriskās atražošanas sistēma (kādā valstī, zemē); ekonomika (2); tautas saimniecība.
Історично сформована система суспільного відтворення (в якійсь країні, землі); економіка (2); народне господарство.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | tautsaimniecība | tautsaimniecības |
| Ģ | tautsaimniecības | tautsaimniecību |
| D | tautsaimniecībai | tautsaimniecībām |
| A | tautsaimniecību | tautsaimniecības |
| L | tautsaimniecībā | tautsaimniecībās |
| V | tautsaimniecība / tautsaimniecīb | tautsaimniecības |
- Englishnational economy
- Русскийнародное хозяйство, экономика
- Lietuviųliaudies ūkis, ekonomika
- ekonomikaекономіка