talantīgsB2
Переклад
талановитий, обдарований
Pēdējā laikā sabiedrībā izskanējuši ziņojumi par to, ka 85 gadu vecumā mūžībā devies izcili talantīgs aktieris Pauls Butkēvičs, kurš ieguvis atzinību par savu lomu filmās „Hipokrāta zvērests” un „Elpojiet dziļi”.
Нещодавно в суспільстві з'явилися повідомлення про те, що видатний талановитий актор Паулс Буткевічс пішов з життя у віці 85 років, який здобув визнання за свої ролі у фільмах "Гіппократ" та "Дихайте глибоко".
Mūžībā devies aktieris Pauls Butkēvičs12.06.2026
Bijušais "VEF Rīga" treneris Mārtiņš Gulbis, kuru pazīst kā talantīgu latviešu speciālistu, pirmo reizi karjerā pievienojas ārzemju klubam un turpinās darbu Vācijas pēc spēka otrajā līgā.
Колишній тренер 'VEF Рига' Мартінш Гулбіс, відомий як талановитий латвійський спеціаліст, вперше в своїй кар'єрі приєднується до закордонного клубу і продовжить роботу у другій німецькій лізі.
Šajā mācību gadā daudzviet Latvijā notikuši izglītības svētki, kuros tiek godināti talantīgi skolēni un pedagogi.
У цьому навчальному році в багатьох місцях Латвії відбулися освітні свята, на яких вшановували талановитих учнів та педагогів.
Izglītības svētki visā Latvijā: Godināti skolēni un pedagogi par sasniegumiem01.06.2026
Šī situācija rada jautājumus par Latvijas izglītības sistēmu, kuru skolotāji un vecāki uzskata par nespējīgu nodrošināt atbalstu talantīgiem jauniešiem, kā arī sakarā ar to, ka bērni no skolas iznāk iebiedēti un nepārliecināti.
Ця ситуація викликає питання щодо системи освіти в Латвії, яку вчителі та батьки вважають нездатною забезпечити підтримку талановитій молоді, а також через те, що діти виходять зі школи наляканими та невпевненими.
Satraucošas tendences izglītībā: psiholoģes un skolotāju bažas par skolēnu mentālo veselību17.05.2026
Šis starptautiskais konkurss pulcēja talantīgus komponistus no dažādām valstīm, un pasākuma rezultāti tika paziņoti, nodrošinot tiešraides pārraidi un video materiālus.
Цей міжнародний конкурс об'єднав талановитих композиторів з різних країн, а результати заходу були оголошені з прямими трансляціями та відеоматеріалами.
Starptautiskais komponistu forums «Rostrum» noslēdzies ar Serbijas uzvaru16.05.2026
Приклади з news-news.zip
Tāds, kam piemīt talants (1); arī apdāvināts (2).
Такий, що володіє талантом (1); також обдарований (2).
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | talantīgs | talantīgi |
| Ģ | talantīga | talantīgu |
| D | talantīgam | talantīgiem |
| A | talantīgu | talantīgus |
| L | talantīgā | talantīgos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | talantīga | talantīgas |
| Ģ | talantīgas | talantīgu |
| D | talantīgai | talantīgām |
| A | talantīgu | talantīgas |
| L | talantīgā | talantīgās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | talantīgāks | talantīgāki |
| Ģ | talantīgāka | talantīgāku |
| D | talantīgākam | talantīgākiem |
| A | talantīgāku | talantīgākus |
| L | talantīgākā | talantīgākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | talantīgāka | talantīgākas |
| Ģ | talantīgākas | talantīgāku |
| D | talantīgākai | talantīgākām |
| A | talantīgāku | talantīgākas |
| L | talantīgākā | talantīgākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | talantīgais | talantīgie |
| Ģ | talantīgā | talantīgo |
| D | talantīgajam | talantīgajiem |
| A | talantīgo | talantīgos |
| L | talantīgajā | talantīgajos |
| V | talantīgais | talantīgie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | talantīgā | talantīgās |
| Ģ | talantīgās | talantīgo |
| D | talantīgajai | talantīgajām |
| A | talantīgo | talantīgās |
| L | talantīgajā | talantīgajās |
| V | talantīgā | talantīgās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | talantīgākais | talantīgākie |
| Ģ | talantīgākā | talantīgāko |
| D | talantīgākajam | talantīgākajiem |
| A | talantīgāko | talantīgākos |
| L | talantīgākajā | talantīgākajos |
| V | talantīgākais | talantīgākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | talantīgākā | talantīgākās |
| Ģ | talantīgākās | talantīgāko |
| D | talantīgākajai | talantīgākajām |
| A | talantīgāko | talantīgākās |
| L | talantīgākajā | talantīgākajās |
| V | talantīgākā | talantīgākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vistalantīgākais | vistalantīgākie |
| Ģ | vistalantīgākā | vistalantīgāko |
| D | vistalantīgākajam | vistalantīgākajiem |
| A | vistalantīgāko | vistalantīgākos |
| L | vistalantīgākajā | vistalantīgākajos |
| V | vistalantīgākais | vistalantīgākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vistalantīgākā | vistalantīgākās |
| Ģ | vistalantīgākās | vistalantīgāko |
| D | vistalantīgākajai | vistalantīgākajām |
| A | vistalantīgāko | vistalantīgākās |
| L | vistalantīgākajā | vistalantīgākajās |
| V | vistalantīgākā | vistalantīgākās |
- Englishtalented, gifted
- Русскийталантливый, одарённый
- Lietuviųtalentingas, gabus
- apdāvinātsобдарований