talantīgsB2
Translation
talented, gifted
Pēdējā laikā sabiedrībā izskanējuši ziņojumi par to, ka 85 gadu vecumā mūžībā devies izcili talantīgs aktieris Pauls Butkēvičs, kurš ieguvis atzinību par savu lomu filmās „Hipokrāta zvērests” un „Elpojiet dziļi”.
Recently, reports have emerged in society that the exceptionally talented actor Pauls Butkēvičs has passed away at the age of 85, who gained recognition for his roles in the films "The Hippocratic Oath" and "Breathe Deep."
Mūžībā devies aktieris Pauls Butkēvičs12.06.2026
Bijušais "VEF Rīga" treneris Mārtiņš Gulbis, kuru pazīst kā talantīgu latviešu speciālistu, pirmo reizi karjerā pievienojas ārzemju klubam un turpinās darbu Vācijas pēc spēka otrajā līgā.
Former 'VEF Rīga' coach Mārtiņš Gulbis, known as a talented Latvian specialist, is joining a foreign club for the first time in his career and will continue his work in the German second division.
Šajā mācību gadā daudzviet Latvijā notikuši izglītības svētki, kuros tiek godināti talantīgi skolēni un pedagogi.
This academic year, educational celebrations have taken place in many places in Latvia, honoring talented students and educators.
Izglītības svētki visā Latvijā: Godināti skolēni un pedagogi par sasniegumiem01.06.2026
Šī situācija rada jautājumus par Latvijas izglītības sistēmu, kuru skolotāji un vecāki uzskata par nespējīgu nodrošināt atbalstu talantīgiem jauniešiem, kā arī sakarā ar to, ka bērni no skolas iznāk iebiedēti un nepārliecināti.
This situation raises questions about the education system in Latvia, which teachers and parents consider incapable of providing support to talented youth, as well as due to the fact that children leave school feeling intimidated and insecure.
Satraucošas tendences izglītībā: psiholoģes un skolotāju bažas par skolēnu mentālo veselību17.05.2026
Šis starptautiskais konkurss pulcēja talantīgus komponistus no dažādām valstīm, un pasākuma rezultāti tika paziņoti, nodrošinot tiešraides pārraidi un video materiālus.
This international competition brought together talented composers from various countries, and the results of the event were announced, providing live broadcasts and video materials.
Starptautiskais komponistu forums «Rostrum» noslēdzies ar Serbijas uzvaru16.05.2026
Examples from news-news.zip
Tāds, kam piemīt talants (1); arī apdāvināts (2).
Such that possesses talent (1); also gifted (2).
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | talantīgs | talantīgi |
| Ģ | talantīga | talantīgu |
| D | talantīgam | talantīgiem |
| A | talantīgu | talantīgus |
| L | talantīgā | talantīgos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | talantīga | talantīgas |
| Ģ | talantīgas | talantīgu |
| D | talantīgai | talantīgām |
| A | talantīgu | talantīgas |
| L | talantīgā | talantīgās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | talantīgāks | talantīgāki |
| Ģ | talantīgāka | talantīgāku |
| D | talantīgākam | talantīgākiem |
| A | talantīgāku | talantīgākus |
| L | talantīgākā | talantīgākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | talantīgāka | talantīgākas |
| Ģ | talantīgākas | talantīgāku |
| D | talantīgākai | talantīgākām |
| A | talantīgāku | talantīgākas |
| L | talantīgākā | talantīgākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | talantīgais | talantīgie |
| Ģ | talantīgā | talantīgo |
| D | talantīgajam | talantīgajiem |
| A | talantīgo | talantīgos |
| L | talantīgajā | talantīgajos |
| V | talantīgais | talantīgie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | talantīgā | talantīgās |
| Ģ | talantīgās | talantīgo |
| D | talantīgajai | talantīgajām |
| A | talantīgo | talantīgās |
| L | talantīgajā | talantīgajās |
| V | talantīgā | talantīgās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | talantīgākais | talantīgākie |
| Ģ | talantīgākā | talantīgāko |
| D | talantīgākajam | talantīgākajiem |
| A | talantīgāko | talantīgākos |
| L | talantīgākajā | talantīgākajos |
| V | talantīgākais | talantīgākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | talantīgākā | talantīgākās |
| Ģ | talantīgākās | talantīgāko |
| D | talantīgākajai | talantīgākajām |
| A | talantīgāko | talantīgākās |
| L | talantīgākajā | talantīgākajās |
| V | talantīgākā | talantīgākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vistalantīgākais | vistalantīgākie |
| Ģ | vistalantīgākā | vistalantīgāko |
| D | vistalantīgākajam | vistalantīgākajiem |
| A | vistalantīgāko | vistalantīgākos |
| L | vistalantīgākajā | vistalantīgākajos |
| V | vistalantīgākais | vistalantīgākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vistalantīgākā | vistalantīgākās |
| Ģ | vistalantīgākās | vistalantīgāko |
| D | vistalantīgākajai | vistalantīgākajām |
| A | vistalantīgāko | vistalantīgākās |
| L | vistalantīgākajā | vistalantīgākajās |
| V | vistalantīgākā | vistalantīgākās |
- Русскийталантливый, одарённый
- Українськаталановитий, обдарований
- Lietuviųtalentingas, gabus
- apdāvinātsgifted, talented