svinīgsB2

adjective/sʋˈiniːɡs/

Translation

solemn, festive

Ventspils jaunie sportisti svinīgi uzsāk ceļu uz Latvijas Jaunatnes X olimpiādi, savukārt Kocēnos norisināsies florbola turnīrs.
Young athletes from Ventspils ceremoniously begin their journey to the Latvia Youth X Olympics, while a floorball tournament will take place in Kocēni.
Sagaidāma Latvijas Jaunatnes X olimpiāde16.06.2026
Keita Midltone izcēlās ar izsmalcinātu dzeltenu tērpu un rādīja lielisku stilu, saskaņojot to ar mazajiem prinčiem svinīgajā parādē.
Kate Middleton stood out in an elegant yellow outfit and showcased great style, coordinating it with the little princes during the ceremonial parade.
Karaliskā ģimene svin karaļa dzimšanas dienu16.06.2026
ASV futbolisti Pasaules kausa izcīņu uzsākuši ar pārliecinošu uzvaru pār Paragvaju, demonstrējot rezultatīvu sniegumu svinīgā atmosfērā.
The US football team has started the World Cup with a convincing victory over Paraguay, demonstrating a strong performance in a festive atmosphere.
ASV futbolisti sāk Pasaules kausa izcīņu ar uzvaru un pārsteigumiem13.06.2026
Latvijas 3x3 basketbolisti svinīgu uzvaru Pasaules kausā, pirmoreiz vēsturē izcīnot zeltu.
Latvia's 3x3 basketball players celebrate a ceremonial victory at the World Cup, winning gold for the first time in history.
Latvijas 3x3 basketbolisti kļūst par pasaules čempioniem12.06.2026
Olu ražošanas uzņēmums Balticovo svinīgi atklāja jauno ražošanas kompleksu Iecavā, kura izveidē investēti aptuveni 120 miljoni eiro.
The egg production company Balticovo has ceremoniously opened a new production complex in Iecava, which has seen an investment of approximately 120 million euros.
Balticovo atklāj jaunu olu ražošanas kompleksu Iecavā10.06.2026

Saistīts ar svinībām, svētkiem u. tml., tiem raksturīgs (par pasākumu, darbību, norisi u. tml); tāds, kurā ir svinību, svētku u. tml. elementi.

Related to celebrations, festivities, and the like, characteristic of them (of an event, action, process, etc.); such that contains elements of celebrations, festivities, and the like.

masculine · indefinite

	sg.	pl.
N	svinīgs	svinīgi
Ģ	svinīga	svinīgu
D	svinīgam	svinīgiem
A	svinīgu	svinīgus
L	svinīgā	svinīgos

feminine · indefinite

	sg.	pl.
N	svinīga	svinīgas
Ģ	svinīgas	svinīgu
D	svinīgai	svinīgām
A	svinīgu	svinīgas
L	svinīgā	svinīgās

masculine · indefinite · Comparative

	sg.	pl.
N	svinīgāks	svinīgāki
Ģ	svinīgāka	svinīgāku
D	svinīgākam	svinīgākiem
A	svinīgāku	svinīgākus
L	svinīgākā	svinīgākos

feminine · indefinite · Comparative

	sg.	pl.
N	svinīgāka	svinīgākas
Ģ	svinīgākas	svinīgāku
D	svinīgākai	svinīgākām
A	svinīgāku	svinīgākas
L	svinīgākā	svinīgākās

masculine · definite

	sg.	pl.
N	svinīgais	svinīgie
Ģ	svinīgā	svinīgo
D	svinīgajam	svinīgajiem
A	svinīgo	svinīgos
L	svinīgajā	svinīgajos
V	svinīgais	svinīgie

feminine · definite

	sg.	pl.
N	svinīgā	svinīgās
Ģ	svinīgās	svinīgo
D	svinīgajai	svinīgajām
A	svinīgo	svinīgās
L	svinīgajā	svinīgajās
V	svinīgā	svinīgās

masculine · definite · Comparative

	sg.	pl.
N	svinīgākais	svinīgākie
Ģ	svinīgākā	svinīgāko
D	svinīgākajam	svinīgākajiem
A	svinīgāko	svinīgākos
L	svinīgākajā	svinīgākajos
V	svinīgākais	svinīgākie

feminine · definite · Comparative

	sg.	pl.
N	svinīgākā	svinīgākās
Ģ	svinīgākās	svinīgāko
D	svinīgākajai	svinīgākajām
A	svinīgāko	svinīgākās
L	svinīgākajā	svinīgākajās
V	svinīgākā	svinīgākās

masculine · definite · Superlative

	sg.	pl.
N	vissvinīgākais	vissvinīgākie
Ģ	vissvinīgākā	vissvinīgāko
D	vissvinīgākajam	vissvinīgākajiem
A	vissvinīgāko	vissvinīgākos
L	vissvinīgākajā	vissvinīgākajos
V	vissvinīgākais	vissvinīgākie

feminine · definite · Superlative

	sg.	pl.
N	vissvinīgākā	vissvinīgākās
Ģ	vissvinīgākās	vissvinīgāko
D	vissvinīgākajai	vissvinīgākajām
A	vissvinīgāko	vissvinīgākās
L	vissvinīgākajā	vissvinīgākajās
V	vissvinīgākā	vissvinīgākās

Русскийторжественный
Українськаурочистий
Lietuviųiškilmingas

augstshigh
majestātisksmajestic
piepaceltto lift slightly
pompozspompous