svarīgsA1

adjective/sʋˈariːɡs/

Translation

important

  • Ukrainas droni atkārtoti veikuši triecienus svarīgām naftas rūpnīcām Maskavā, izraisot ugunsgrēkus un piesaistot iedzīvotāju uzmanību.

    Ukrainian drones have repeatedly struck important oil refineries in Moscow, causing fires and drawing the attention of residents.

    Ukrainas dronu uzbrukumi Maskavai izraisa plašu reakciju un ugunsgrēkus18.06.2026

  • Svarīgi plānot ceļojumus iepriekš un sekot jaunāko informācijai par transporta grafikiem visos dzelzceļa posmos.

    It is important to plan trips in advance and to follow the latest information about transport schedules on all railway sections.

    Izmaiņas sabiedriskā transporta kustībā Jāņu brīvdienās18.06.2026

  • Viņš norādīja uz svarīgākajiem Saeimas darbiem un brīdināja, ka ar valsts drošību saistītās jomas vēl ir jāuzlabo.

    He pointed out the most important tasks of the Saeima and warned that areas related to national security still need improvement.

    Valsts prezidents uzrunā Saeimu un uzsver nepieciešamību stiprināt valsts reputāciju18.06.2026

  • Aicinājumi pēc uzlabojumiem un atbildības transparentuma joprojām skan, jo gaļas tirgotājiem ir svarīgi būt informētiem par savu turpmāko darbību un tirgošanu.

    Calls for improvements and transparency of accountability continue to resonate, as it is important for meat traders to be informed about their future operations and trading.

    Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana un tirgotāju pārcelšana18.06.2026

  • Tajā pašā laikā, notikumi Irānā var ietekmēt Latvijas iedzīvotāju kredītu nosacījumus, tādēļ ir svarīgi sekot līdz notikumu attīstībai un tā ietekmei uz ekonomiku.

    At the same time, events in Iran may affect the credit conditions for residents of Latvia, so it is important to follow the developments and their impact on the economy.

    Degvielas cenas un ekonomiskā situācija Tuvajos Austrumos18.06.2026

Examples from news-news.zip

Tāds, kam ir liela vērtība, spēcīga (parasti pozitīva) ietekme; tāds, kas ir būtisks, izšķirošs; nozīmīgs (1).

Such that has great value, a strong (usually positive) influence; such that is essential, decisive; significant (1).

masculine · indefinite

sg.pl.
Nsvarīgssvarīgi
Ģsvarīgasvarīgu
Dsvarīgamsvarīgiem
Asvarīgusvarīgus
Lsvarīgāsvarīgos

feminine · indefinite

sg.pl.
Nsvarīgasvarīgas
Ģsvarīgassvarīgu
Dsvarīgaisvarīgām
Asvarīgusvarīgas
Lsvarīgāsvarīgās

masculine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Nsvarīgākssvarīgāki
Ģsvarīgākasvarīgāku
Dsvarīgākamsvarīgākiem
Asvarīgākusvarīgākus
Lsvarīgākāsvarīgākos

feminine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Nsvarīgākasvarīgākas
Ģsvarīgākassvarīgāku
Dsvarīgākaisvarīgākām
Asvarīgākusvarīgākas
Lsvarīgākāsvarīgākās

masculine · definite

sg.pl.
Nsvarīgaissvarīgie
Ģsvarīgāsvarīgo
Dsvarīgajamsvarīgajiem
Asvarīgosvarīgos
Lsvarīgajāsvarīgajos
Vsvarīgaissvarīgie

feminine · definite

sg.pl.
Nsvarīgāsvarīgās
Ģsvarīgāssvarīgo
Dsvarīgajaisvarīgajām
Asvarīgosvarīgās
Lsvarīgajāsvarīgajās
Vsvarīgāsvarīgās

masculine · definite · Comparative

sg.pl.
Nsvarīgākaissvarīgākie
Ģsvarīgākāsvarīgāko
Dsvarīgākajamsvarīgākajiem
Asvarīgākosvarīgākos
Lsvarīgākajāsvarīgākajos
Vsvarīgākaissvarīgākie

feminine · definite · Comparative

sg.pl.
Nsvarīgākāsvarīgākās
Ģsvarīgākāssvarīgāko
Dsvarīgākajaisvarīgākajām
Asvarīgākosvarīgākās
Lsvarīgākajāsvarīgākajās
Vsvarīgākāsvarīgākās

masculine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvissvarīgākaisvissvarīgākie
Ģvissvarīgākāvissvarīgāko
Dvissvarīgākajamvissvarīgākajiem
Avissvarīgākovissvarīgākos
Lvissvarīgākajāvissvarīgākajos
Vvissvarīgākaisvissvarīgākie

feminine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvissvarīgākāvissvarīgākās
Ģvissvarīgākāsvissvarīgāko
Dvissvarīgākajaivissvarīgākajām
Avissvarīgākovissvarīgākās
Lvissvarīgākajāvissvarīgākajās
Vvissvarīgākāvissvarīgākās
  • Русскийважный
  • Українськаважливий
  • Lietuviųsvarbus

We use cookies only to remember your language and display preferences.